Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Chromeman | 2018-01-07 | Extracted from MKV, converted from all caps, fixed common errors and cleaned up | |||
other | D.LUFFY | 2012-07-11 | ||||
webdl | ForrestHump69 | 2016-08-26 | HI. Ripped from MKV. All Caps. | |||
webdl | Chromeman | 2018-01-07 | Extracted from MKV, converted from all caps, fixed common errors and cleaned up, removed SDH/HI parts | |||
other | D.LUFFY | 2012-07-11 | ||||
webdl | ChristopherCavco | 2021-08-16 | English [CC] | Official Netflix Subtitle | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-06-16 | English [CC] | Official Amazon Subtitle | |||
webdl | dylux | 2021-03-26 | For YTS release only! (that I am aware of) Perfect sync. Corrected some grammar, fixed some single long lines into double lines. Added end of movie song lyrics. For run time YTS release of 1:29;05. Hearing Impaired parts removed. | |||
webdl | dylux | 2021-03-26 | For YTS release only! (that I am aware of) Perfect sync. Corrected some grammar, fixed some single long lines into double lines. Added end of movie song lyrics. For run time YTS release of 1:29;05. Hearing Impaired. | |||
other | ChristopherCavco | 2022-12-25 | English | Official Tubi Subtitle |