| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | bisounours | 2016-05-04 | meursault srt NEW resync. | |||
| dvdrip | mersault | 2007-06-24 | ||||
| hdtv | Mongpa101 | 2018-09-02 | subtitles re-edited for punctuation | |||
| other | SubWombat | 2012-04-09 | ||||
| cam | mersault | 2006-07-28 | ||||
| other | bisounours | 2016-05-04 | meursault srt resync. | |||
| other | SubWombat | 2004-08-30 | ||||
| other | WarbossMork | 2023-01-15 | OCR scan bluray retail subs |