Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Rebel Angel | 2014-06-25 | اقدم لكم ترجمة الفيلم الهندي
2 States 2014
ترجمة عربية احترافية
مع ترجمة جميع الاغاني
متوافقة مع الصيغة
720p DvDRip x264 AAC
شاهدوا ايضاً تريلر الفيلم
http://www.dailymotion.com/video/x209f4x_2-states-official-trailer-hd-arabic-subtitle-by-rebel-angel_ | |||
bluray | slman khan | 2014-08-08 | ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف | |||
webdl | IPlateex | 2022-06-11 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | bamboodo | 2014-07-01 | ||||
bluray | SOURAV MONDAL | 2015-08-12 | Fixed: Unneeded spaces, Lines balanced, Names, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines, punctuation, spelling errors etc. | |||
dvdrip | indespensible | 2014-06-23 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
bluray | Fuckers | 2014-07-02 | ||||
bluray | indespensible | 2014-07-07 | ||||
bluray | bozxphd | 2014-07-15 | **Perfect BluRay|BDRip|BRRip**
Synced.
Source:2 States (2014) - 720P - BDRip - X264 - DTS HDMA - ESubs [Team Telly] | |||
dvdrip | indespensible | 2014-06-23 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
dvdrip | simonkhan | 2014-06-25 | Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... | |||
bluray | Ganool Sub | 2014-07-02 | ||||
bluray | phoenix_love | 2014-07-29 | Adding name of songs.
Have fun | |||
dvdrip | selvahema | 2014-06-22 | PLZ RATE IT..I HAVE UPLOADED 2 SUBTITLES ONE FOR OLDER DVDSCR VERSION AND ANOTHER FOR NEWER DVDRIP VERSION, ENJOY.. PLZ RATE IT.. | |||
dvdrip | indespensible | 2014-06-23 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
dvd | imadtimes | 2014-09-02 | 2 States(2014) | |||
dvdrip | indespensible | 2014-06-23 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
dvd | zerkov | 2014-08-20 | This version works for Blu-ray and DvdRip
Part1! | |||
dvd | bobby_raina | 2014-05-16 | The movie is a romantic story of a Punjabi boy who falls in love with a Tamil girl, and the ensuing cultural clash between them and their families. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | mahshidd | 2016-04-18 | مترجم : مهشید به بزرگترین کانالهای بالیوودی ما در تلگرام بپیوندید @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox | |||
bluray | Bollywoodiha | 2014-07-03 | زمان بندی مجدد | |||
dvdrip | Bollywoodiha | 2014-06-26 | ترجمه از زبان هندی |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | sissia | 2017-07-17 | J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main, enjoy ;) | |||
dvdrip | Zydon | 2014-08-31 | traduit par google, uplodé par ZyDon besoin de volontaire pour amélioré les sous-titres. [email protected] ;) |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | R415 | 2014-07-01 | Resync dari Sanjaykhan | |||
dvdrip | Sanjaykhan | 2014-06-28 | Manual translate | |||
dvdrip | Ackiel_Khan | 2014-07-07 | IDFL™ SubsCrew | |||
bluray | Ackiel_Khan | 2014-07-07 | IDFL™ SubsCrew. Credit Timing goes to Si Rais |