Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | detoxua303 | 2014-09-16 | Perfect Sync and Corrected | |||
bluray | quain88 | 2014-01-08 | Spell Check, Remove Some Unnecessary Characters | |||
bluray | RoRo4 | 2014-01-04 | Translated Italian subtitle from Podnapisi.NET | |||
dvd | tirgas | 2012-09-04 | Subtitles downloaded from Podnapisi.NET | |||
bluray | aramiis | 2015-06-09 | The other English subtitles didn't satisfy me so I created a new subtitle with proper English and with minor errors. | |||
bluray | RoRo4 | 2014-01-15 | This is the improved version for Tengo.ganas.de.ti.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | |||
webdl | Jasmine321 | 2021-09-11 | runtime 2:03:35 | |||
bluray | SubPortal | 2021-04-19 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | MojiB | 2013-01-18 | [email protected] (MojiB) | |||
bluray | b0111 | 2015-12-01 | ► FilmsDl.co | |||
other | saber rashidi | 2014-04-05 | من مجددا هماهنگش کردم البته ببخشید که یکم دقیق نیست چون زیرنویسی اصلی فیلم 1300 خطیه ولی زیرنویسی که من هماهنگ کردم 1050 خطی بود چون نسخه دیگه ای موجود نبود.
البته ترجمه از من نیست | |||
bluray | Mohammad15 | 2013-01-18 | Translated By [email protected] | |||
bluray | schmichael | 2016-09-20 | متناسب با DTS-HDChina با زیرنویس روسی
من فقط زمانبندی کردم | |||
other | messimessi | 2014-06-24 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | chezz | 2014-05-02 | cocok untuk versi dvdrip spanish AC3-5.1 lokotorrents | |||
other | Nulie Nst | 2014-03-16 | Manual Translated. Enjoy it~ | |||
other | Daeng Gassing | 2012-11-08 | Cocok untuk Tengo ganas de ti (I want you) ganool.com . |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | daimon | 2013-06-08 | [ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ]
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi |