| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | s33th3 | 2013-11-08 | www.kino-al.com |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Khaled Khattab | 2013-11-08 | ترجمة: خالد خطاب | |||
| bluray | KiLLeR SpIDeR | 2013-11-07 | By .. KiLLeR SpIDeR | |||
| bluray | ali talal | 2013-11-07 | █▐ الدكتور علي طلال █▐ | |||
| bluray | waleedhawa | 2014-02-17 | ترجمة: خالد خطاب | |||
| bluray | ibrahemaly2005 | 2015-03-18 | ||||
| other | ArabRoyal | 2013-09-18 | شكر خاص للمترجم كريم | |||
| trailar | khaled sabry | 2013-06-19 | أستاذ الترجمة : خالد صبري ابراهيم البيومي | |||
| webdl | aladdinmaster | 2013-10-27 | أفضل ترجمة وجدت بالعربية للاخ محمد مصطفى معدلة | |||
| trailar | aladdinmaster | 2013-04-06 | ترجمة للنسخة الدوليةعلاء الهوبى | |||
| webdl | TAIBIISMAIL | 2013-11-10 | تعديل التوقيت ليناسب النسخة الفرنسية
The.Wolverine.2013.TRUEFRENCH.WEBRip.LD.XviD-RELiC
موقع تحميل النسخة الفرنسية
http://www.omgtorrent.com/films/the-wolverine-2013-extended-truefrench-bdrip-xvid-fuzion_13116.html | |||
| bluray | mamdouhgeo | 2013-11-08 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© | |||
| cam | K.E.M.O.Z.U | 2013-08-02 | ترجمة : K.E.M.O.Z.U | |||
| dvdrip | BrAnD-sLeWa | 2013-11-06 | (محمد مصطفي زيدان - interpretation.bridge) © ترجمة | |||
| cam | interpretation.bridge | 2013-08-19 | ترجمة احترافية متزامنة للفيلم بالكامل لنسخة
The.Wolverine.2013.CAM.NEW.SOURCE.V2.XViD-VAiN
وتم رفع ملفين ترجمة أحدهما يحتوي علي علامات صوتية لمتحدي أعاقة السمع والآخر بدونها
أتمني لكم مشاهدة ممتعة وأن تنال الترجمة أعجابكم
محمد مصطفي زيدان
interpretati | |||
| webdl | ArabRoyal | 2013-10-27 | شكر خاص للمترجم
K.E.M.O.Z.U | |||
| cam | K.E.M.O.Z.U | 2013-08-05 | ترجمة وتعديل : K.E.M.O.Z.U | |||
| other | prince ali | 2014-01-25 | فيلم The Wolverine اتمنى ان تعجبكم الترجمة | |||
| bluray | Hero Kan | 2013-11-07 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© | |||
| trailar | Moustafa Roushdy | 2013-05-25 | ترجمة مصطفى رشدى | |||
| bluray | Yaldokhi | 2013-12-23 | تم تعديل الترجمة لتناسب هذه النسخة
The.Wolverine.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | |||
| other | mecano17 | 2015-07-01 | Arabic Translation The Wolverine 2013 by MeCaNo | |||
| webdl | Drakonfly | 2013-10-27 | (ترجمة وتعديل (علي خالد
Dragonfly | |||
| trailar | ZrZoor | 2013-03-30 | ||||
| other | MR.Sayed | 2013-09-18 | Has no comment. | |||
| bluray | Ammar_Schwarzenegger | 2021-02-21 | (( ترجمة أصلية مع بعض التعديلات )) | |||
| webdl | mecano17 | 2021-07-09 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| bluray | translation_film | 2022-04-02 | مـشـاهـدة و تـحـمـيـل الفيلم كـامـل عـلـى مـوقـع (شـاشـة ١) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ADIL | 2014-02-09 | ১০৮০p/৭২০p ব্লু-রে-রিপ প্রিন্ট এর জন্য তৈরি। রেট করুন আর মুভি উপভোগ করুন।
আমাদের ফেইসবুক পেইজঃ fb.com/bangla.subtitles |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | yeswin | 2013-11-17 | 2013金鋼狼武士之戰
台式中文字幕，utf-8編碼。包含部分日文之中譯。 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | wongfeihong | 2013-11-07 | Créditos à Equipe de Tradução. Enjoy ! | |||
| bluray | xibirikinho | 2013-11-08 | Good Quality | |||
| webdl | Fuskas | 2013-11-07 | http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/ | |||
| bluray | Ivandrofly | 2013-11-07 | Sync, Corregida por: Ivandrofly | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-14 |