Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | TheButcher95 | 2012-09-12 | WwW.Breksat.COm StrawHat | |||
bluray | MHMLL | 2013-04-07 | YIFY تعديلي لنسخة | |||
bluray | faarees | 2012-09-15 | ترجمة: StrawHat تعديل: محمد العازمي | |||
dvdrip | egonline | 2012-09-16 | تـــعديــل : اى جى اون لايــن | |||
dvdrip | Badr.010 | 2012-09-21 | مع حفظ حق المنرجم و معدل الوقت .قمت بالتعديل ليتناست مع تلك النسخه و ترجمة الجزء البرتغالى من انجليزى الى عربى.الرجاء التعليق. شكرا | |||
dvdrip | Badr.010 | 2012-09-21 | مع حفظ حق المنرجم و معدل الوقت .قمت بالتعديل ليتناست مع تلك النسخه و ترجمة الجزء البرتغالى من انجليزى الى عربى ...الرجاء التعليق...شكرا | |||
dvdrip | merchantviix | 2012-09-13 | ||||
other | Ahmed_abaas45 | 2013-01-28 | All Thanks For The Translator :) |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | erasmo | 2012-08-23 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
dvdrip | Ivandrofly | 2012-08-21 | Sync e corregida. | |||
bluray | erasmo | 2012-08-23 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | ProSubFixer | 2012-11-10 | Synkroniseret til YIFY, og andet Blu-Ray | |||
bluray | Primesub | 2017-10-25 | Synkroniseret til alena69's REMUX. Tak til Stormshadow. | |||
bluray | Stormshadow | 2013-04-19 | DVD Retail *MED* Kursiv | |||
bluray | Fields | 2013-03-21 | Retail u. kursiv |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | thxervon | 2012-08-19 |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Suhamee | 2012-08-08 | ||||
bluray | salmad | 2012-08-08 | ||||
hdtv | anumalik | 2012-08-10 | Please comment | |||
bluray | salmad | 2012-08-08 | ||||
dvdrip | AlexKay | 2012-08-08 | Thanks to Natacha | |||
bluray | hellraios | 2012-08-26 | ||||
webdl | Natacha | 2012-08-08 | ||||
webdl | Natacha | 2012-08-08 | ||||
bluray | peean91 | 2012-08-11 | credit to subtox but many overlapped line fix, split long lines, merge shorter ones. fix capital on all hearing impared and finally remove line where HC existed. Cheers :) | |||
bluray | shuja1410 | 2012-09-20 | ||||
bluray | Deaf Ear | 2012-08-08 | No Italics. Enjoy! | |||
other | GAP 821 | 2015-02-02 | ₂₃.₉₇₆ fps | |||
other | NQVZ | 2015-06-22 | ||||
webdl | Subtox | 2012-08-08 | ||||
webdl | Subtox | 2012-08-08 |