Oshin
TitleAuthorRateComment
blurayeXtraTranz
2014-04-22
تعديل للترجمة للتوافق مع نسخ البلوراي
othereXtraTranz
2014-02-23
لانسمح بإعادة الانتاج ودمج الترجمة الملف للاستخدام الشخصي فقط... لتحميل الفيلم بجودة عالية او متوسطة يرجى زيارة مدونتنا www.extratranz.co
TitleAuthorRateComment
bluraybozxphd
2014-04-25
Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Oshin.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD]
blurayHougangkid
2014-04-18
Extracted from MKV and fixed unneeded spaces.
otherMung Neihsial
2014-05-01
bluraycudencuden
2014-04-12
Oshin.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
othersiamlalvaiphei
2014-02-13
blurayKkFalse
2015-01-29
"bozxphd" subs improved: few OCR errors fixed (l/i, extra/missing spaces, missing punctuation, ...), spellchecked, short lines merged (<60)
blurayZEXEL
2014-05-21
blurayGanool Sub
2014-04-13
blurayvianz-
2014-04-11
Just resyn from @siamlalvaiphei tq :)
blurayivy68
2014-04-11
Sync time
TitleAuthorRateComment
blurayAlireza140
2014-03-18
750 MB, 1h 49min Duration
blurayRahpooyan
2014-04-20
فقط هماهنگ سازی شده است
blurayAlireza140
2014-03-19
این ویرایش شده قبلیه اگرچه ممکنه بازم غلط داشته باشه
TitleAuthorRateComment
other@dinie10
2014-01-17
HDR6 Ganool
bluraydietdoank
2014-04-11
cocok buat Oshin (2013) BluRay 720p 800MB Ganool....resync dari @dinie10..rate good bila berkenan
bluraytrans7
2014-04-11
Rate jika suka subtitle ini
TitleAuthorRateComment
otherMujahid Raijiyah
2016-03-14
Alhamdulillah...Berjaya di subtitle kan untuk versi Bahasa Melayu...Selamat Berhibur semua....