| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | KiLLeR SpIDeR | 2019-08-11 | 🌺█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief.💙محمود جبريل █🌺 | |||
| webdl | Mohamed_Azazy | 2019-08-06 | WEB █نجاح💝العزازي💝الشققي💝الجيزاوي█ | |||
| webdl | iraqs.movies.group | 2019-08-07 | 💚🔥𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩💚█► نور قيس الشمري ! شهد الخالدي ! منار تحسين ! ضي جابر ◄█ | |||
| webdl | ahmed_ab97 | 2019-08-25 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| webdl | iraqs.movies.group | 2019-08-24 | 💚🔥𝘽𝙡𝙪𝙍𝙖𝙮💚█► نور قيس الشمري ! شهد الخالدي ! منار تحسين ! ضي جابر ◄█ | |||
| webdl | Ambery2000 | 2019-08-24 | 🌺█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief.💙محمود جبريل █🌺 | |||
| webdl | KiLLeR SpIDeR | 2019-08-25 | 🌺بلوراي🌺█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief.💙محمود جبريل █🌺 | |||
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-03-28 | Official Subtitles | |||
| webdl | DrMohamed | 2019-08-24 | 🌺█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief.💙محمود جبريل █🌺 | |||
| webdl | ali talal | 2019-08-07 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| cam | haider_Almadany | 2019-07-19 | 🧡🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 || تــرجمــة || الدكتور-حيدر المدنــي- أستاذ كريم 📰 | |||
| trailar | mohamed Saber Translator | 2019-08-25 | ||||
| other | TALAL2000 | 2019-06-15 | ||||
| bluray | AlTiMa2005 | 2019-09-01 | 🌺بلوراي🌺█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief.💙محمود جبريل █🌺 | |||
| webdl | Eng. zahar | 2020-05-08 | 💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 | |||
| bluray | youssefibrahim | 2020-01-31 | 💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 | |||
| webdl | haider_Almadany | 2019-08-06 | 🧡🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 || تــرجمــة || الدكتور-حيدر المدنــي- أستاذ كريم 📰 | |||
| other | mohamed Saber Translator | 2019-08-08 | Vlc player | |||
| bluray | Ammar79 | 2019-10-01 | (( ترجمة أصلية )) | |||
| cam | Farouk_Bendaoud | 2019-07-18 | ▐الدكتور علي طـلال | |||
| trailar | kimosubtitles | 2019-04-30 | ||||
| cam | mohamed Saber Translator | 2019-06-21 | الترجمة المتوافقة مع النسخة الأصلية للفيلم
يفضل إستخدام مشغل الميديا العبقري vlc player | |||
| cam | egyhd | 2019-06-29 | تم تعديل بعض الكلمات وترجمة جميع اغاني الفيلم | |||
| other | lordOFfear | 2019-04-07 | ||||
| webdl | Ambery2000 | 2019-08-24 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| webdl | Omar Si | 2019-08-24 | 😃 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 😄 █ نجاح 💝 العزازي💝 الشققي 💝 الجيزاوي █ | |||
| bluray | JM TV | 2019-10-18 | JM TV | |||
| cam | iraqs.movies.group | 2019-07-10 | 💚🔥𝙃𝘿𝘾𝘼𝙈🔥💚█► نور قيس الشمري ! شهد الخالدي ! منار تحسين ! ضي جابر ◄█ | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-04-14 | Arabic | |||
| webdl | mohamed Saber Translator | 2021-02-22 | 🎱🔥🏆WEBRip🎬📣Mohamed⚔️📌elmaster👌💯 | |||
| bluray | Omar Si | 2022-06-08 | ترجمة Disney 🔹 | |||
| other | DOAA_SALIM | 2022-03-14 | "Aladdin" Greek version translated into Arabic. Download from here..
https://voe.sx/sfc4kyk6tfy3 | |||
| other | Eng.Ali_Almansouri | 2022-08-30 | shahid-vip |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Rofiqul_Rony_4 | 2019-08-25 | 🔴🔴 BLURAY🔴🔴 সকল গান সহ মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন, ২০১৯ সালের আলোচিত ও প্রশংসিত মুভি আলাদিন। সকল প্রকার ওয়েব-ডিএল বা ব্লুরে প্রিন্টে সাবটাইটেলটি উপভোগ করতে পারবেন। ভাল লাগলে শেয়ার করুন কাছের মানুষদের সাথে। অনুবাদকের ফেসবুক আইডিঃ facebook.com/Rofiqul.Rony4 | |||
| webdl | Rofiqul_Rony_4 | 2019-08-07 | *** সকল গানের অনুবাদসহ উপভোগ করুন, ২০১৯ সালের আলোচিত মুভি আলাদিন। Good রেটিং দিতে ভুলবেন না। | |||
| webdl | tskushal | 2019-08-10 | 💝💝ওয়েব-ডিএল💝💝 সকল গানের অনুবাদ করা হয়েছে, এমনকি, গানগুলোকে ছন্দে আবদ্ধ করে নতুন মাত্রা যোগ করতে চেয়েছি। আশা করি ভাল লাগবেই। সকল প্রকার Webrip, Web-dl, HDrip এর সাথে ভালোভাবেই সিঙ্ক করবে। ভাল লাগলে গুড রেটিং প্রত্যাশা করি। ধন্যবাদ।
bluray এর জন্য সাবসি | |||
| other | tskushal | 2019-08-26 | 💢 Bluray Web-dl 💢 সকল গানকে ছন্দে রেখে অনুবাদ করা হয়েছে, এমনকি, গানগুলোকে আলাদা কালার করা হয়েছে। আশা করি ভাল লাগবেই। সকল প্রকার Bluray, BRrip, Webrip, Web-dl, HDrip এর সাথে ভালোভাবেই সিঙ্ক করবে এমন ভাবে দুটি আলাদা সাব দেয়া আছে। সাথে আছে বিভিন্ন সাইজের ডাউ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | v0v | 2023-09-20 | 2:07:58 - sub của Xóm Anh Ngữ (ASS và SRT) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | xibirikinho | 2019-08-06 | Obrigado!!! | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-04-14 | Portuguese (Brazil) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-02-11 | Português | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução NOS Audiovisuais por Susana Ramalho | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-02-11 | Português (Brasil) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução e Adaptação: Companhia das Palavras |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-09 | Official Subtitles | |||
| webdl | a961022 | 2019-09-02 | 字幕來自 WEB 繁體中文 | |||
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-09 | Official Subtitles | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-04-14 | Cantonese (Traditional) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-04-14 | Chinese (Traditional) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-05 | Chinese (Traditional) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-05 | Chinese (Simplified) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | 中国电影集团公司 进 口 | 中国电影集团公司 译 制 | 中国电影股份有限公司 发 行 | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-05 | Chinese (Hong Kong) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | 翻譯：[錢家驊] | |||
| bluray | JackDesigner | 2022-07-28 | Aladdin (2019) 阿拉丁 |