Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | heshamfarag26 | 2012-07-03 | نص ترجمة |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | erasmo | 2012-04-07 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Anderss | 2012-10-09 | Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
bluray | Mplayer-Warlord | 2012-11-27 | Retail (Ingen kursiv i denne) |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | thxervon | 2012-05-04 |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | volf52 | 2014-12-29 | http://www.sub-titles.net/breaking-wind-2011-subtitles-p1569573 | |||
bluray | oranganeh | 2015-03-21 | Resync to Ganool 720p | |||
other | hossein6 | 2013-08-06 | ||||
other | FiLocker | 2014-07-04 | resync from hossein6's subtitle for filmeuy.com subs | |||
dvdrip | soren_lp | 2012-05-08 | Not the best. but better than nothing ;) | |||
other | joasve | 2022-03-25 | Runtime: 01:21:55.
English subtitle resynced to fit the TubiTV version of the movie. |