| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | confederate | 2011-07-30 | ||||
| bluray | ahmedayad232 | 2017-08-16 | ♥تعديل التوقيت♥ د. أحمد عياد ♥
CaSaBlanKa :: ترجمة
WwW.FoNeKaT.NeT | |||
| bluray | 3BeiDaT | 2011-06-10 | By: kenow878 | |||
| bluray | DarthArshed | 2011-06-14 | 100% الترجمة من عملي الخاص | |||
| dvd | DarthArshed | 2011-04-19 | 100% الترجمة من عملي الخاص | |||
| other | Abu Essa | 2011-04-09 | " ( CaSaBlanKa :ترجمة ) " /\ " (Abu Essa :تعديل ) " | |||
| dvd | Ac TEAM | 2011-04-16 | ترجمة كينو ترجمة المشاهد الغير إنجليزية عيسى كريم الشهنوائي | |||
| webdl | El3andaliP | 2019-06-02 | ||||
| webdl | dr.arabwy | 2011-04-26 | kenow878 تـرجــمــة | |||
| other | Ac TEAM | 2011-04-09 | Kenow878 تـــرجــمـــة | |||
| other | CaSaBlanKa | 2011-03-04 | By CaSaBlanKa - WwW.FoNeKaT.NeT | |||
| bluray | mizoelgen | 2011-07-24 | ||||
| bluray | B-13 | 2011-04-27 | ||||
| dvdrip | aboel7ess | 2012-01-23 | ||||
| bluray | mOh2ooo | 2011-06-20 | نسخة معدلة التوقيت ــ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية | |||
| bluray | m.elsayed | 2013-07-03 | مضبوطة التوقيت تماما | |||
| other | mmmmmffff | 2011-03-05 | ||||
| other | ragreen007 | 2012-01-06 | The.Eagle.2011.UNRATED.1080p.MKV.AC3.DTS.Eng.NL.Subs.DMT | |||
| dvd | Amer1400 | 2011-05-22 | ::kenow878 ::ترجمه المبدع ::Amer1400:: تعديل | |||
| dvd | alshahnawaei | 2011-04-14 | تعديل وإضافة ترجمة غير إنجليزية | |||
| dvdrip | Fayez_Alshallahi | 2011-08-26 | Jolie Ever :تعديل kenow878 :تـرجــمــة | |||
| bluray | Al.nabiL | 2011-06-05 | kenow878 | |||
| bluray | Amer1400 | 2011-06-10 | Kenow878 التعديل الدقيق للنسخه النهائيه ترجمه المبدع | |||
| dvd | CaSaBlanKa | 2011-04-13 | By CaSaBlanKa - WwW.FoNeKaT.NeT | |||
| dvdrip | alsugair | 2011-06-09 | ترجمة الاخ كينو | |||
| webdl | selah132 | 2020-07-24 | ترجمة نتفلكس الاصليه وبنفس خط النتفلكس ass |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | erasmo | 2011-04-17 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| bluray | erasmo | 2011-06-15 | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | |||
| bluray | erasmo | 2011-06-15 | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | |||
| dvd | erasmo | 2011-05-16 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| webdl | erasmo | 2011-06-15 | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | |||
| dvdrip | erasmo | 2011-06-15 | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | |||
| dvd | erasmo | 2011-04-17 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | soppdk | 2011-07-02 | Den er rettet til så den passer til 720p | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2018-01-01 | Retail. 24 fps. | |||
| webdl | Anderss | 2011-07-26 | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| dvd | signsub | 2011-04-24 | passer til r5 ExtraTorrentRG-(www.napisy.jcom.pl) The.Eagle 2011 | |||
| bluray | IC32535 | 2011-07-28 | ||||
| bluray | 2670 | 2011-07-26 | Retail | |||
| other | IC32535 | 2011-07-28 | rettet for fejl | |||
| dvdrip | Anderss | 2011-07-26 | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW | |||
| dvdrip | Anderss | 2011-07-26 | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| dvdrip | 2670 | 2011-07-26 | Retail | |||
| bluray | TheFlamboyant | 2021-11-21 | Thanks to "IC32535" for the text. Re-synced and adjusted timing to this version. Fixed OCR and common errors. Fixed spelling errors (da-DK) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | r3p0 | 2011-06-10 | Translation by SRT - 720p Sync Edit: r3p0 for The.Eagle.2011.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | |||
| bluray | Ashael | 2011-06-20 | Resynced for your enjoyment, by Ashaël! | |||
| dvd | chahid2009 | 2011-04-14 | ||||
| dvd | thxervon | 2011-04-14 | ||||
| dvd | thxervon | 2011-04-14 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Xenzai | 2011-08-20 | ||||
| bluray | ravij08 | 2011-05-21 | ||||
| dvd | lordgil | 2011-04-15 | The.Eagle.2011.R5.XviD-ViSiON-[ www.napisy.jcom.pl ] | |||
| dvd | vctrt1 | 2011-05-22 | Full subtitles for English and non-English parts synched with HDScene Release 720p | |||
| dvd | lordgil | 2011-04-15 | The.Eagle.2011.R5.READNFO.XViD-IMAGiNE-[ www.napisy.jcom.pl ] | |||
| bluray | tuanq82 | 2011-06-10 | ||||
| dvd | lordgil | 2011-04-15 | The.Eagle[2011]R5.XviD-ExtraTorrentRG-[ www.napisy.jcom.pl ] | |||
| bluray | Jadie62 | 2011-06-11 | ||||
| other | aji4u4ever | 2011-12-17 | ||||
| bluray | ZEXEL | 2012-04-01 | ||||
| dvd | daimondus | 2011-04-14 | Fix Time | |||
| webdl | funnykiddy | 2011-06-13 | ||||
| dvd | sazu489 | 2011-06-11 | bySazu489 | |||
| other | HyugA | 2011-04-12 | Fixed some errors. | |||
| dvd | thirumalavan | 2011-04-19 | ||||
| other | HyugA | 2011-04-11 | Thank you for using this subtitle - EnjoY | |||
| dvdrip | iceysouth | 2011-08-13 | Joined | |||
| dvd | LuxdeClan | 2011-04-14 | Thx to Salamans for the sub... Sync it :) | |||
| dvd | p30film | 2011-04-16 | ||||
| webdl | tip_ex | 2011-06-16 | ||||
| other | bombayboomer | 2011-06-17 | For the Vip3r release | |||
| other | aptho | 2011-04-19 | ||||
| dvd | mexat | 2011-04-14 | ||||
| dvdrip | gzeds | 2011-06-17 | No Italic | |||
| bluray | Azraelrulez | 2011-07-01 | Ripped/OCRed/removed HI from the embedded subs | |||
| dvd | lordgil | 2011-04-14 | The Eagle 2011 R5 X264-Lyrical-[ www.napisy.jcom.pl ] - Angielskie Napisy (English) | |||
| dvdrip | sus_mittal | 2011-06-18 | RETAIL SUBS | |||
| dvd | EkinG | 2011-06-24 | ExtraTorrentRG , ETRG ... EkinG | |||
| bluray | tanu88 | 2011-10-25 | ||||
| bluray | NaughtyBoy | 2011-06-10 | SUB BY LOUD MOOING | |||
| dvdrip | mehran moughal | 2012-10-06 | this subtitles useful only jaybob movie i do my best try and trust me its amazing [if its doesn't work on jaybob movie please leave a comment please ] | |||
| dvd | torperth | 2011-04-16 | Based on Salmans--synced to Santi | |||
| other | anhtaidatquang | 2011-03-20 | The Eagle 2011 V2 TS XViD - IMAGiNE | |||
| webdl | funnykiddy | 2011-06-14 | ||||
| other | starsoma | 2011-02-28 | Hope you enjoy it...!!! | |||
| bluray | r3p0 | 2011-06-10 | retail subs - Edit by r3p0 for The.Eagle.2011.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | |||
| bluray | r3p0 | 2011-06-10 | retail SDH subs for The.Eagle.2011.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | |||
| bluray | indespensible | 2018-03-15 | ||||
| webdl | xnk06 | 2011-04-27 | The Eagle RC 'FAKE-BDRip' XVID AC3 HQ Hive-CM8 subtitle | |||
| bluray | hellraios | 2011-11-13 | ||||
| bluray | gnol009 | 2011-06-09 | OCR from Bluray's Sup | |||
| bluray | B-13 | 2011-04-26 | ||||
| dvd | cdubelge | 2011-05-01 | Total resync, re-arranged lines, added non-english parts | |||
| dvdrip | carrot | 2011-06-09 | spell checked retail subs | |||
| webdl | noli | 2011-06-21 | ||||
| dvd | mcsubby | 2011-04-13 | This version is based salman's great work. I just adjusted it for the new R5 version. | |||
| dvd | daimondus | 2011-04-15 | Full non-English-speaking parts | |||
| dvd | lordgil | 2011-04-14 | The.Eagle.2011.R5.XviD-DD.Kingdom.Release-[ www.napisy.jcom.pl ] | |||
| dvdrip | carrot | 2011-06-09 | spell checked retail subs | |||
| dvd | zia_ngmc | 2011-04-16 | Please Comment and Rate the Subtitle. |