c_kick
Auteur / Traducteur Subdl
Supporter
Long time subtitle translator, that got fed-up with the moderators of opensubitles, so I moved over to subdl.
Sous-titres épinglés
1
I Swear
I.Swear.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
2
HyperNormalisation
HyperNormalisation.2016.720p.WEB-DL.H264.AAC-aqi
3
2000 Meters to Andriivka
2000.Meters.To.Andriivka.2025.1080p.WEB-DL.H264-PTP
4
Kin-dza-dza!
Kin-dza-dza.1986.1080p.BluRay.DCF.Hybrid.Plus.Comm.FLAC.x264-MaG
5
The Beach Boys: Making Pet Sounds
The.Beach.Boys.Making.Pet.Sounds.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1