spurt
Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
3,658
Note
33,975
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
329,043
All time
Commentaires
1,240
Derniers sous-titres (page 35)
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Spanish
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Spanish
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Malay
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Japanese
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Korean
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Chinese-bg-code
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Big_5_code
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Thai
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Vietnamese
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Brazillian-portuguese
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
Portuguese
webdl
S01E05
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings [720p | 1080p] AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
English
webdl
S01E05