tecalex
Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Derniers sous-titres
Popular (page 2)
Megan (Natasha Lyonne) é o protótipo da líder de torcida americana: linda, popular, tira boas notas e sai com o capitão do time de futebol Um dia, porém, seus pais resolvem salvá-la de um possível desvio sexual, uma vez que ela é vegetariana, tem um pôster da Melissa Etheridge no quarto, abraça demais suas amigas e foge dos beijos do seu namorado Os pais de Megan decidem por enviá-la para o campo de homo-reabilitação "True Directions", dirigido pelo ex-gay Mike (RuPaul), que possui um programa infalível d
60
Brazillian-portuguese
cam
Se trata del filme “XXY” (de Lucía Puenzo, hija del director argentino Luis Puenzo, quien ganó el único Oscar para el cine argentino por su filme “La historia oficial”) que trata la historia de una adolescente hermafrodita
58
Spanish
other
Rapaz chinês que vive com um companheiro americano em NY passa por dificuldades quando os pais lhe arranjam um casamento que ele não deseja Irônico e tocante
55
Spanish
other
A história é baseada em um clássico lésbico alemão, de 1930, que mostra a relação entre uma professora e uma aluna em uma instituição católica
55
Brazillian-portuguese
other
UnlargoycalurosoveranoenThamesmeadalsurdeLondres JamieCangelestfaltandoalaescuelamsdelonormalescabullndosetraseltelevisordelapartamentodondeviveconsumadreSandra EnlapuertadealladoviveLeahquetrashabersidoexpulsadadelinstitutosepasaeldaescuchandolosdiscosdeMamaCass
54
Spanish
other
Gabriel (Christian Campbell) es un joven homosexual que aspira a convertirse en escritor y compositor de obras musicales y cuya vida parece haberse quedado estancada en el primer acto Gabriel se dirige a un local gay para animarse un poco En el bar está bailando Mark (John Paul Pitoc), un chico go go Gabriel se siente cautivado por él pero no tiene las suficientes agallas para acercársele Acaba su copa y se marcha hacia el metro Mientras el tren avanza por el centro de la ciudad, Gabriel se da cuenta d
51
Spanish
cam
retrata a vida de dois personagens que sofreram abusos sexuais durante a infância em “Mistérios da Carne” (Mysterious Skin, EUA/Holanda, 2004), que estreou na semana passada no País e é uma adaptação de livro homônimo de Scott Heim No filme, Araki explora as vidas de Brian (Brady Corbet) e Neil (Joseph Gordon-Levitt, em interpretação madura), dois garotos que vivem em uma pequena cidade do Kansas, nos Estados Unidos As histórias desses personagens correm em paralelo e cada um absorve o trauma do abuso sex
50
Brazillian-portuguese
other