Compte
Connexion / Inscription
tedi

tedi

Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
36,325
Note
530,584
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
4,989,661
All time
Commentaires
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Derniers sous-titres (page 39)

Popular

Bowie The Man Who Changed the World 2016 DSNP WEB H264-SHIIIT
Italian
webdl

Bowie The Man Who Changed the World 2016 DSNP WEB H264-SHIIIT
Hungarian
webdl

Wieners 2008 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
webdl

The Wrath of Becky 2023 AMZN WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
webdl

The Miniature Wife S01 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
webdl
S01

In The Lost Lands 2025 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
bluray

The Road To El Dorado 2000 NF BluRay x264-[YTS AM]
Indonesian
bluray

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Portuguese
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Slovak
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Romanian
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Polish
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Norwegian
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Dutch
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Italian
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Hungarian
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
French
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Spanish
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Finnish
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
German
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Greek
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Danish
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Czech
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
Swedish
webdl

Storm on Sesame Street 2026 NF WEB h264-DJT
Turkish
webdl

Pops 2021 DSNP WEB H264-SHIIIT
English
webdl