Compte
Connexion / Inscription
tedi

tedi

Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
36,785
Note
542,469
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
5,108,515
All time
Commentaires
48

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Derniers sous-titres (page 69)

Popular

Adarsh Baal Vidyalaya S01 HINDI AMZN WEB-DL H264-playWEB
English
webdl
S01

Forbidden Woman 2026 S01 SPANISH WEB-DL NF
English
webdl
S01

The Proud Family Louder and Prouder S03 DSNP WEB h264-DOLORES
Indonesian
webdl
S03

The Proud Family Louder and Prouder S03 DSNP WEB h264-DOLORES
English
webdl
S03

The Proud Family Louder and Prouder S02 DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
English
webdl
S02

The Proud Family Louder and Prouder S02 DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Indonesian
webdl
S02

The Proud Family Louder and Prouder S01 DSNP WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NOSiViD
Indonesian
webdl
S01

The Proud Family Louder and Prouder S04 DSNP WEB H264-DOLORES
Indonesian
webdl
S04

The Proud Family Louder and Prouder S04 DSNP WEB H264-DOLORES
English
webdl
S04

Final Project 2026 S01 SPANISH NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Final Project 2026 S01 SPANISH NF WEB H264-EDITH
English
webdl
S01

The Devil Wears Prada 2 2026 AMZN WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Thai
webdl

The Devil Wears Prada 2 2026 AMZN WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Malay
webdl

The Devil Wears Prada 2 2026 BluRay WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Indonesian
webdl

The Idaho Murders College Nightmare S01 NF WEB h264-GRACE
Indonesian
webdl
S01

The Idaho Murders College Nightmare S01 NF WEB h264-GRACE
English
webdl
S01

Wrath 2026 S01 PORTUGUESE NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Wrath 2026 S01 PORTUGUESE NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Thai
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Chinese Bg Code
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Turkish
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Telugu
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Tamil
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Swedish
webdl

The Devils Mouth 2026 AMZN WEB H264-ETHEL
Romanian
webdl