Connexion / Inscription

tedi

Auteur / Traducteur Subdl

SUBDL

Subscene

Sous-titres

35,585

Note

506,342

Basé sur les notes des utilisateurs

Téléchargements

4,747,243

All time

Commentaires

47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Derniers sous-titres

Popular (page 37)

Tokyo Revengers S01 JAPANESE WEBRip AMZN

872

English

webdl

S01

Invincible 2021 S03E07 What Have I Done AMZN WEB H264-SuccessfulCrab

870

English

webdl

S03E07

Wind Breaker 2024 S01 JAPANESE WEBRip NF

869

English

webdl

S01

The Adventures of Tintin 2011 BluRay x265-RARBG / MaxHD

869

English

bluray

Shangri-La Frontier S01E01 JAPANESE WEB H264-SKYANiME

867

English

webdl

S01

Love Next Door 2024 S01E08 KOREAN NF WEB h264-EDITH

866

English

webdl

S01E08

Companion 2025 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] / BluRay-KNiVES

864

Indonesian

bluray

S01

[Erai-raws] Boku no Hero Academia 7th Season - 15

863

English

webdl

S07E15

Reacher S03 COMPLETE AMZN WEB H264-SuccessfulCrab

861

Indonesian

webdl

S03

Masters of the Air S01E03 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb

861

English

webdl

S01E03

Greys Anatomy S22E01 HULU WEB h264-ETHEL+DSNP

857

English

webdl

S22E01

Office Romance 2026 NF WEB H264-EDITH

856

English

webdl

Paris Has Fallen S01E07 WEB H264-RituArya

855

English

webdl

S01E07

What If 2021 S03 COMPLETE DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX

854

Indonesian

webdl

S03

Black Mirror S01 WEBRip DD2 0 x264-CasStudio

854

English

webdl

S01

Adults 2025 S01 1080p WEB h264-GRACE

853

English

webdl

S01

Barbie as Rapunzel 2002 WEB-DL NF

853

English

other

Wednesday S01 WEBRip NF

853

English

webdl

S01

Beast Of Two Worlds 2024 WEBRip AMZN

850

English

webdl

S01

Delicious in Dungeon S01 COMPLETE JAPANESE WEBRip NF

850

English

webdl

S01

Shogun 2024 S01E05 DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX

850

Indonesian

webdl

S01E05

Mirzapur S03 HINDI WEBRip AMZN

847

English

webdl

S03

Monarch Legacy of Monsters S01 ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb

847

English

webdl

S01

Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983 REMASTERED BluRay H264 AAC-RARBG

847

English

bluray

Dungeons and Dragons Honor Among Thieves 2023 BluRay x264-PiGNUS

846

English

other