Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | alba100 | 2020-04-03 | ||||
bluray | amar0876 | 2017-02-17 | ||||
bluray | Desha209 | 2012-05-08 | من أول حرف لأخر حرف أكبر عدد تترات Mr.De$ha ترجمة | |||
other | Aflmak | 2012-03-27 | Original-DVD-IDX-SUB | |||
dvdrip | Mohamed Nagy | 2012-03-01 | ترجمة : محمد ناجى | |||
bluray | Aladdin2003 | 2012-04-24 | Don 2 (2011) HD BRRip 720p 1GB | |||
dvdrip | nobutyes | 2012-11-03 | الترجمة متوافقة 100% مع النسخة
DVDRip-720p-x264-CharmeLeon
ارجو ان تنال اعجابكم | |||
bluray | mystirious-prod | 2013-05-19 | ||||
other | Noja | 2012-03-06 | ترجمة لنسخة بلوراي.. تم تعديلها بالكامل وإضافة المحذوف منها وترجمة أغانيها كلها | |||
bluray | salmad | 2012-04-21 | IDX SUB | |||
bluray | Desha209 | 2012-05-08 | من أول حرف لأخر حرف أكبر عدد تترات Mr.De$ha ترجمة | |||
dvdrip | leel911 | 2012-03-01 | Alshabab79 تعديل التوقيت - ترجمة | |||
bluray | medohad | 2015-10-15 | الترجمة متوافقة مع هذه النسخة فقط
أو النسخ التى مدتها ساعتان وثلاث وعشرون دقيقة
و عدد الفريمات 24 فريم فى الثانية | |||
dvdrip | al7osam | 2012-03-09 | ترجمة فريق شبكة الإقلاع || vb.eqla3.com | |||
other | mostafa_shanshal | 2012-06-13 | ترجمة احترافية 100 % | |||
bluray | salmad | 2012-05-04 | ||||
dvdrip | egonline | 2012-04-03 | تـــعديــل اى جى او لايــن | |||
webdl | D.LUFFY | 2021-03-02 | ◙ [A-M-A-Z-O-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ | |||
other | Bachirdelbarrio | 2022-05-10 | srt ترجمة أصلية من منصة أمازون بصيغة | |||
other | Bachirdelbarrio | 2022-05-10 | srt ترجمة أصلية من منصة نتفليكس بصيغة |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | addabuzz | 2012-02-26 | ||||
other | Aariyan_Hridoy | 2020-05-17 | মুভিতে শাহরুখ সেক্সি অবতারে ধরা দিয়েছে!
যিনি এশিয়ার আন্ডারওয়ার্ল্ডের বাদশাহ থেকে ইউরোপে রাজত্ব করতে যায়! মুভিটি ইউরো ছাপানো প্লেট চুরি করা নিয়ে কীহিনী!
এবং শাহরুখ সেক্সি পুলিশের (প্রিয়াঙ্কা চোপড়ার হাতে গ্রেফতার হওয়ার সময় 'কিঙ্কি' শব্দ উচ্চারণ করে নিজের |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | fansubbed-int | 2012-04-08 | Resync |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Joydeep007 | 2013-08-15 | ||||
dvdrip | Roma Ahyani | 2012-03-03 | Edit dikit dari sub milik El_PrinCe (terutama penggantian huruf L menjadi I)... ^_^ | |||
bluray | bilalriaz12 | 2014-06-12 | very nice and work in all dvd or brrip versions....... | |||
other | Dorothea | 2012-03-24 | Fix OCR, italics, overlapping for original DVDR / DVDRip | |||
bluray | omni453 | 2012-04-23 | ||||
dvdrip | labunas | 2012-03-26 | ||||
dvdrip | El_PrinCe | 2012-03-01 | DDR ,, Hope someone translate It to Arabic | |||
dvdrip | Heshan | 2012-03-02 | ||||
bluray | Freakshow | 2012-04-30 | Rate good if you like | |||
dvdrip | Heshan | 2012-03-02 | ||||
dvdrip | Heshan | 2012-03-26 | ||||
bluray | sopiebaba | 2012-05-11 | Only for 24.000fps BluRayRip | |||
bluray | saifulislam | 2018-07-16 | ||||
bluray | arefam | 2015-06-17 | collb9.com bluray version | |||
bluray | j4gg3r | 2013-08-10 | Hindi film. Shahrukh khan, Priyanka Chopra. Replaced the English retail timings with the better synced French timings and a few other fixes. | |||
dvdrip | zombie_boy | 2012-03-01 | Sub-ripped from .idx to .srt - EnJoY | |||
bluray | indespensible | 2013-09-22 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
dvd | morteza.p | 2011-12-26 | ||||
dvdrip | zombie_boy | 2012-03-01 | Sub-ripped from .idx to .srt - EnJoY | |||
other | Muhamad Fazli bin Mohd Feisal | 2012-01-24 | ||||
dvd | land13 | 2012-01-10 | ||||
dvd | Heshan | 2012-01-20 | ||||
bluray | penyu | 2016-06-11 | work perfect with 720p bluray for ETRG release only. enjoy | |||
webdl | tedi | 2022-02-22 | Pure Retail NF
Not sync to any versions yet | |||
dvd | sassam | 2020-10-25 | ||||
other | DrAbdellateef | 2023-03-01 | Translation For Hindi Only | |||
webdl | saifulislam | 2023-12-26 | ||||
webdl | [email protected] | 2024-05-20 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvd | Bollywoodiha | 2011-12-27 | Don 2-DVDScr[Saman-Kiyani](Film-Bazar-COM) | |||
bluray | mahshidd | 2015-12-19 | مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمههای بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd | |||
dvdrip | Bollywoodiha | 2012-03-11 | ترجمه و تنظیم سامان کیانی از گروه فیلم بازار 1400 خط | |||
bluray | MEHR@N | 2014-09-20 | ۩ زیرنویس اصلاح شده ۩ هماهنگ با بلوری ۩ | |||
bluray | feraatagon | 2012-04-29 | ||||
other | miladsrk | 2012-04-29 | 720p بهترین و کاملترین ترجمه فیلم هماهنگ با نسخه |