Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | MAK_Pro | 2016-07-25 | █▐محمود خالد | |||
other | Faisal-aliraqe | 2016-06-01 | عبدالرحمن حسين | |||
other | Faisal-aliraqe | 2016-06-10 | ◘▐ ديـدة إبـرا@ـيـم - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
bluray | KiLLeR SpIDeR | 2016-07-31 | ◄▓ KiLLeR SpIDeR - محمد العزازي ▓► | |||
webdl | MaYouniss | 2016-07-27 | █▐د.علي طلال | |||
webdl | ali talal | 2016-07-02 | ترجمة جميلة مليئة بالألوان ◘▐ Faisal AliRaqe | |||
bluray | she3bo | 2016-08-26 | تعديل التوقيت | |||
bluray | OzOz | 2016-07-27 | عبدالرحمن حسين | |||
other | Faisal-aliraqe | 2016-06-10 | ◘▐ ديـدة إبـرا@ـيـم - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
bluray | killer_whale | 2016-07-28 | █▐د.علي طلال | |||
bluray | OzOz | 2016-07-27 | ◘▐ ديـدة إبـرا@ـيـم - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
bluray | atheeromar | 2018-04-02 | خاص بالنسخة العربية. ترجمة الإشارات واللوحات فقط | |||
trailar | killer_sub | 2015-09-23 | https://www.youtube.com/watch?v=1U2DKKqxHgE | |||
webdl | ali talal | 2016-07-26 | █▐د.علي طلال | |||
other | hisham320 | 2019-02-15 | 🎉srt 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇🎉 | |||
webdl | yaser othman | 2016-06-29 | The.Angry.Birds.Movie.2016.Read.The.Nfo.HDRip.AC3.XviD-NUKU | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-23 | Arabic | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. | ترجمة كاتيا قوزي مطر | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-04 | Arabic / العربية | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | طبعت الترجمة في استوديو هارون - لبنان |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Shadman Sanji | 2016-08-04 | [সাবটাইটেল-৮] ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না।আপনাদের অণুপ্রেরণায় আমাদের এগিয়ে চলা।বাংলায় দেখুন আর বাংলাকে অনুভব করুন। | |||
other | ArifBillah | 2016-07-29 | nice |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | xnetwork | 2016-06-04 | MOVI3CENTER.NET | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-23 | Brazilian Portuguese | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução: Branca Vanessa Nisio | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-04 | Portuguese (Portugal) / Português (Portugal) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução SARA DAVID LOPES | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-04 | Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução: Monika Pecegueiro do Amaral |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-04 | Bulgarian / български | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | aungmyintoo | 2016-09-12 | ||||
other | Arrowhead-1_1- | 2023-06-20 | Changed from Zawgyi to Unicode |