Tom Yum Goong 2 (The Protector 2) (2013)

2015-03-02

تعديل التوقيت الشكر للمترجم

2014-01-18

By..KiLLeR SPiDeR - Omar ALPrincE

2014-04-15

تعديل توقيت ترجمة عمر البرنس و محمود فودة

2014-01-18

ترجمة سوق الترجمات العربية

2020-07-10

AKA Warrior.King.2

2022-07-17

📌✨ تم تعديل التوقيت _ شكر خاص للمترجمين 📌✨

2015-08-27

[সাবটাইটেল-৩] ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না।

2014-05-15

2019-05-12

2014-08-20

**Perfect DVDRip** Synced. HI REMOVED.Source:The.Protector.2.2013.DVDRip.x264-VoMiT

2014-01-23

tom_yum_goong_2.2013-DVDRip.x264.AAC-SeeingMole

2014-08-20

SDH**Perfect DVDRip**Synced, Source:The.Protector.2.2013.DVDRip.x264-VoMiT

2014-01-24

thanks to PFT Release

2014-04-15

Re-Sync Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

2014-01-27

resync from johnrules's sub. for video streaming filmeuy.com (SUB EN)

2014-01-21

Source, Tom Yum Goong 2(2013)720p HDrip AC3. Greetz to johnrules. I have fixed some spelling, Retimed a few, and deleted the English speaking parts.

2014-01-20

2014-01-15

Suitable for all DVDRip. Original from www.pencurimovie.cc

2014-05-25

just improved it

2014-04-17

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

2014-04-16

♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip Synced.♥ Fixed Common Errors.

2014-01-20

This is a good 1 for PFT release..trust me i've test many subtitles.

2014-01-17

Re-edit, resynchronized and everything seems perfect to me.

2020-02-01

2020-08-30