| العنوان | الناشر | التقييم | التعليقات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mos1sh | 2019-10-12 | تم التعديل لتناسب مع النسخة | |||
| other | medohad | 2013-10-26 | الترجمة لسيف العطار .. قمت فقط بضبط التزامن مع النسخة | |||
| bluray | Dangerous Knight | 2020-05-01 | تعديل وضبط اللغة وإضافة الجمل الناقصة
سلسلة أفلام بد سبينسر وتيرينس هيل | |||
| other | Saif Salman | 2013-10-25 | مع تحيات سيف العطار | |||
| bluray | FaQida | 2019-10-12 | تم تعديل التوقيت لتناسب المسخة
شكرا للمترجم الاصلي | |||
| bluray | night.shade88 | 2015-12-27 | تمت الترجمه وتعديل الوقت من قبل النافورة للتسجيلات الصوتيه - كركوك
نتمنى لكم مشاهده ممتعه | |||
| bluray | jjmax | 2014-11-20 | تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير
النافورة للتسجيلات الصوتيه - عراق - كركوك
نعتذر بسبب الخطئ الذي حدث في الترجمة وذالك سبب تلابس في
الاسماء | |||
| other | GrassGreen | 2023-08-02 | ضبط التوقيت | بعض التنقيحات | شكرا للمترجم |
| العنوان | الناشر | التقييم | التعليقات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | lyliakar | 2006-07-21 |
| العنوان | الناشر | التقييم | التعليقات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | PlamenNik | 2023-06-28 | 23,976fps |
| العنوان | الناشر | التقييم | التعليقات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Jeevious | 2007-11-29 | ||||
| bluray | Firewalker.dk | 2019-05-08 | Retail, tak til Mplayer-Warlord, har kun tilpasset den | |||
| bluray | Textsupply | 2016-10-21 | Tilpasset af Textsupply fra Mplayer-Warlord´s version. | |||
| bluray | Mplayer-Warlord | 2013-10-02 | Retail (Ingen kursiv i denne) |
| العنوان | الناشر | التقييم | التعليقات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | khatab | 2014-05-26 | ||||
| bluray | punsher2011 | 2017-05-06 | ||||
| bluray | lyco | 2019-03-01 | runtime 01:53:26 | |||
| bluray | Zodler | 2019-02-24 | 01:54:48 | |||
| bluray | Zodler | 2019-02-24 | 01:54:48 | |||
| other | farrokh_sh2004 | 2014-06-08 | ||||
| other | yafi | 2022-07-30 | Improved subs which reflect English audio. German's Blu-ray edition, running time 1:53:26. |