Ghost in the Shell
TitleAuthorRateComment
otherEslam.Elgizawy
2017-04-27
██►العزازي
otherN.W.A
2016-12-11
https://www.youtube.com/watch?v=G4VmJcZR0Yg الاعلان بجودة 1080p Full HD
otherShadyHossam
2017-04-14
❤️▐ شادى الشيبينى - Shady elshebeny▐❤️
webdlOmar Si
2017-05-02
HC██►العزازي
otherPRInCEI7
2016-11-13
تمت الترجمة بواسطة PRInCEI7 https://www.youtube.com/watch?v=uBPcuvygkWc
blurayAmineHammadi
2017-12-01
شكرا للمترجمين
webdlamer_alb7ar
2017-05-02
تعديل ترجمة الجيزاوي والعزازي والشققي
otherali talal
2017-05-01
❤️▐ د.علي طلال
webdlali talal
2017-07-06
❤️▐ د.علي طلال / نسخ الويب
webdlDrMohamed
2017-05-04
❤️▐ شادى الشيبينى - Shady elshebeny▐❤️
blurayali talal
2017-07-12
❤️▐ د.علي طلال/نسخ البلوراي
blurayOmar Si
2017-07-12
الشققي
webdlOzOz
2017-07-06
❤️▐ شادى الشيبينى - Shady elshebeny▐❤️
blurayAmmar79
2018-08-18
الترجمة الأصلية مع بعض التعديلات
otherEL_BRENS
2017-04-14
otherAmmar79
2017-07-26
إضافة الأواس وتعديل التوقيت وجزيل الشكر للمترجم الأصلي
webdlDahom
2017-07-06
|| ترجمة رسمية - مستخرجة من الآيتونز ||
blurayOzOz
2017-07-12
|| الترجمة العربية الأصلية - نسخ البلوراي ||
blurayOmar Si
2017-07-14
الشققي
webdlMohamed_Azazy
2017-07-08
الشققي
blurayKiLLeR SpIDeR
2017-07-15
💚💟💚▓ KiLLeR SpIDeR ▓💚💟💚
webdlMad2Soul
2017-05-02
❤️▐ د.علي طلال/نسخ الكورية
trailarDr.OcToPUs
2016-12-04
ترجمة التريلر الرسمي للفيلم لسكارليت جوهانسون #Ghost in the Shell 2017 Official Trailer
otherAdnan.sa
2021-12-02
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞
webdlPRInCEI7
2021-07-12
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©
otherRevolver Shot
2023-05-16
Ghost.in.the.Shell.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-RARBG
TitleAuthorRateComment
blurayMamun_Abdullah
2017-07-13
মানব দেহের ভবিষ্যৎ বিবর্তণ এবং প্রযুক্তির প্রয়োগের ফলে একটি বড় পরিবর্তণ এসেছে হিউম্যান হিস্ট্রি লাইনে। যেখানে মানুষ নিজেই একটা অস্ত্র সেখানে মানুষের ভিতরে স্বকীয়তা, স্বাধীনতা, মৌলিকতা কম থাকবে এটাই স্বাভাবিক। জ্ঞান ফিরে মিরা জানতে পারে তাকে বদলে রবোট ক
otherSamad_2
2016-11-20
Ghost in the Shell is an upcoming American science fiction action film. It will be released on March 31, 2017. Trailer:::https://m.youtube.com/watch?v=ExfKVg7-Z98
TitleAuthorRateComment
webdlChristopherCavco
2021-06-24
Brazilian Portuguese
TitleAuthorRateComment
otherKOYE
2018-01-10
Thanks
blurayzawhei
2017-08-04
zawgyi font
otherArrowhead-1_1-
2023-08-25
Changed from Zawgyi to Unicode. Idk who the fuck translated this shit. It's Myanmar subtitles only for a few lines. The rest is English. Fuck Myanmar Coup
TitleAuthorRateComment
bluraykenbond
2017-07-19
廣東話正體中文
bluraya961022
2017-07-18
來自 WEB 繁體中文
webdlChristopherCavco
2021-06-24
Traditional Chinese
webdlChristopherCavco
2021-06-24
Simplified Chinese