TitleAuthorRateComment
blurayMR.ZAZA
2016-02-05
شكر خاص للمترجم و تعديل التوقيت Synced : AlTiMa2005
dvdripmazen912
2009-12-13
enjoy
dvdripkareem kiki
2010-01-19
(Kareem Kiki)
dvdripBackFire
2009-12-13
BackFire : ترجمة
otherraedmahmoud
2009-12-26
Ar
blurayAlTiMa2005
2009-12-14
Synced : AlTiMa2005
blurayRyoon
2020-02-17
ترجمة: ريّان
TitleAuthorRateComment
blurayJitu_biswas
2021-05-30
মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এই প্রশংসিত রিভেঞ্জ থ্রিলার মুভিটি। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন। রানটাইমঃ ০১ঃ ৪৮ঃ ৪১ মুভি লিঙ্কঃ https://techus.me/links/36546/
TitleAuthorRateComment
bluraykevterm
2021-04-21
TitleAuthorRateComment
bluraykoLESS
2009-12-15
dvdriperasmo
2009-12-12
Extraida de outro site, creditos mantidos
dvdriperasmo
2012-01-25
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
TitleAuthorRateComment
blurayUgLy SuBBeRs
2009-12-20
by UglySubbers for Uglybits.org (19.12.09)
blurayHaraldBluetooth
2014-04-08
Resynched for Bluray 23.976 FPS. Tak for teksten til UglySubbers for Uglybits.org (19.12.09). Jeg er rimelig sikker på, at ViSiON versionen er 24,000 FPS. Udover framerateændringen skulle den også tilpasses undervejs for at være i sync. Håber I kan bruge