Martha Marcy May Marlene (2011)

2012-02-06

مشكور على الترجمة الرائعة للفلم faisal_j ترجمة العضو

2011-12-13

تم تغير الترميز لكل الي ما ضبطت معهم الترجمه الاولى . واذا كان فيه اي مشاكل اتمنى التواصل عن طريق الايميل [email protected]

2011-11-30

اتمنى ان تنال الترجمه اعجابكم . لأي مشكله او اقتراح او نقد [email protected]

2021-10-21

2022-08-08

الترجمة الأصلية D

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2011-12-04

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2011-12-04

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2011-12-04

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2012-02-10

Legenda Hirschen

2021-05-21

2012-06-07

Retail m. kursiv

2021-05-21

2011-12-09

Translation: Rosa Carolina

2012-02-25

720. BR-Rip

2021-05-21

2012-02-05

Fixed Long Lines

2012-02-04

Fix OCR for 720p and 1080p BluRay

2011-11-26

Please vote and comment.

2012-06-14

2012-09-18

Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines.

2012-02-05

Fixed Long Lines

2012-02-04

(OCR Fixed)

2012-02-05

subpack OCR scan

2012-02-05

subpack OCR scan

2012-02-04

Fix OCR for 720p and 1080p BluRay

2012-07-13

2021-10-21

2021-04-15

HI. Duration 1:41:54. Sync and corrected by mintu95/Thnkx to addic7ed.

2021-04-15

Duration 1:41:54. Sync and corrected by mintu95/Thnkx to addic7ed.

2021-05-21