| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MousTafa_ZaKi | 2019-07-03 | SRT ترجمة أصلية | |||
| other | ali talal | 2019-05-29 | 🧡بلورأي 🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 أحمد عباس | |||
| other | KiLLeR SpIDeR | 2019-05-30 | 🌺💙█KiLLeR SpIDeR💙محمود جبريل █🌺💙 | |||
| other | Omar Si | 2019-05-29 | 😃 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 - 𝐖𝐄𝐁 😄 █ الشققي 💝 الجيزاوي █ | |||
| trailar | IyaDsuBs | 2018-09-30 | Time 1.57 - Nice Watch | |||
| cam | Eslam.Elgizawy | 2019-04-01 | 💙𝐂𝐀𝐌💚█ عمر الشققي 💟 إسلام الجيزاوي █ | |||
| cam | elmogrem007 | 2019-03-29 | تعديل وقت فقط
اتمنى ان تنال اعجابكم | |||
| trailar | kimosubtitles | 2019-01-23 | الترجمه السماعيه للاعلان | |||
| cam | keky007 | 2019-04-21 | إسلام الجيزاوي | |||
| cam | iraqs.movies.group | 2019-04-23 | ✅🔥𝐇𝐃𝐓𝐂🔥✅ █► نور القريشي ! حنين حسن ! علي الحمامي ! محمد النعيمي ◄█✅ | |||
| webdl | naim2007 | 2020-12-08 | ||||
| cam | iraqs.movies.group | 2019-03-23 | ✅🔥 🅷🅳🅲🅰🅼 🔥✅ █► نور القريشي ! حنين حسن ! علي الحمامي ! محمد النعيمي ◄█✅ | |||
| trailar | Ahmed_Salama | 2018-09-18 | الإعلان بتاريخ 18 - 9 - 2018
رابط الإعلان https://www.youtube.com/watch?v=Z1BCujX3pw8
ارجو التقييم | |||
| webdl | Mahmoud.Gebril | 2019-05-31 | 🌺💙█KiLLeR SpIDeR💙محمود جبريل █🌺💙 | |||
| bluray | iraqs.movies.group | 2019-05-30 | 💚🔥 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥💚█► نور القريشي ! حنين حسن ! علي الحمامي ! محمد النعيمي ◄█ | |||
| bluray | JJehad_TQ | 2019-08-03 | أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها | |||
| other | mmcopy | 2019-07-09 | تعديل توقيت فقط | |||
| webdl | koko2017 | 2019-05-27 | 💙 𝐖𝐄𝐁 💚 █ الشققي 💝 الجيزاوي █ | |||
| other | ahmed_ab97 | 2019-04-24 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| cam | elagamy | 2019-03-11 | Captain Marvel (2019) HDCAM HIRip NEW EDITED | |||
| trailar | hamany2012 | 2018-12-05 | ترجمة الأعلان الثاني من "كابتن مارفل" التاريخ 4/12/2018 | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2019-05-27 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| cam | elagamy | 2019-03-11 | ||||
| webdl | iraqs.movies.group | 2019-05-27 | 💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► نور القريشي ! حنين حسن ! علي الحمامي ! محمد النعيمي ◄█ | |||
| trailar | Bordga | 2019-03-13 | ترجمة بوردقا
@bordg33 | |||
| cam | hotboy | 2019-04-24 | التعديل الصحيح للتوقيت | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-08 | Arabic / العربية | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | طبعت الترجمة في استديو هارون، لبنان | |||
| webdl | Abdalhmohmd | 2021-11-21 | - IMAX Version - ترجمة أصلية | |||
| bluray | Moudy0007 | 2021-03-29 | ||||
| webdl | iPrecise | 2022-07-09 | 𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ¦¦⇉ 𝗗𝗦𝗡𝗣 ¦¦ 𝗪𝗘𝗕𝗥𝗶𝗽 ¦¦ 𝗜𝗠𝗔𝗫 | |||
| bluray | iPrecise | 2022-07-09 | 𝗗𝗶𝘀𝗻𝗲𝘆 𝗣𝗹𝘂𝘀 ¦¦⇉ 𝗕𝗹𝘂-𝗿𝗮𝘆 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| trailar | SmartTechnologist | 2018-12-31 | Extraterrestrial Skrull এবং Kree এর মধ্যকার যুদ্ধ নিয়ে নির্মিত Marvel Studio এর Captain Marvel মুভির ২য় ট্রেলার এটি। ট্রেলারটি রিলিজ হয় ৩ ডিসেম্বর ২০১৮। মুভি রিলিজ হবে ৮ই মার্চ ২০১৯। লিংকঃ https://www.youtube.com/watch?v=0LHxvxdRnYc | |||
| other | Subtitle Hut | 2019-05-31 | অনুবাদক:রফিকুল রনি, রায়াদ আলহান অধ্যায়, রাজদীপ দাস, মইনুল হাসান
তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান, লোকমান হোসেন, এস এম আনিসুর রহমান, কুদরতে জাহান জিনিয়া। বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দেবেন।
আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা। Join Us: সাবটাইটেল হাট-Subtitle | |||
| other | M Hossain Sadi | 2019-05-30 | সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং করতে ভুলবেন না। আর গুগল ট্রান্সলেট হতে সাবধান! নিত্যনতুন সাবটাইটেল পেতে আমাদের গ্রুপে জয়েন করুন - https://www.facebook.com/groups/banglasub/ | |||
| trailar | arafatahmed | 2018-09-26 | this is my 2nd subtitle..plzz rate | |||
| other | Team_BsmBD | 2019-06-02 | আমাদের টিমের ১৪তম সাবটাইটেল...অনুবাদকঃ Rakib sk And Nazmul Hasan..মুভিটি সকল প্রকার ব্লু-রে এবং ওয়েব ভার্শন এর সাথে মিলবে।...আমাদের সাবের আপডেট পেতে লাইক দিন আমাদের ফেসবুক পেইজেঃ www.facebook.com/teambsmbd....মুভিটি ডাউনলোড করতে ভিজিট করুনঃ Teambsmbd.com | |||
| bluray | BeoOtaku | 2020-02-02 | ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না। যেকোন প্রয়োজনে আমার ফেসবুক পেইজে লাইক দিয়ে মেসেজ করতে পারেন। https://fb.com/TripleA.Mirez/ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | OtimoFilme | 2019-05-29 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-06-22 | Português (Brasil) [CC] | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-09 | Português (Brasil) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-08 | Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução e Adaptação: Companhia das Palavras |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | likefun | 2019-05-27 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Chanborey_Siek | 2023-04-02 |