| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | riotamus | 2017-09-13 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | DanskKulturskat | 2016-06-11 | Tilpasset chh's tekster der er tilpasset af Firewalker... | |||
| bluray | Firewalker.dk | 2016-02-29 | Tilpasset af Firewalker.dk | |||
| bluray | Firewalker.dk | 2021-08-07 | Retail med sang tekst | |||
| bluray | LP-Rip | 2016-06-04 | chh's tekst tilpasset til The.Great.Outdoors.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Tak til chh! | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2015-10-23 | Tilpasset af Firewalker.dk....teksten er fra chh | |||
| hdtv | Simkin | 2013-01-01 | Kun tilpasset. | |||
| other | chh | 2012-03-25 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-09-25 | Danish |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | chh | 2016-03-10 | retail, should synch with all brrips. | |||
| webdl | chh | 2015-12-07 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-09-25 | Dutch | |||
| other | SummerSun78 | 2023-12-26 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | repo02 | 2016-05-27 | ||||
| bluray | repo02 | 2016-05-27 | ||||
| bluray | Hisami | 2016-04-02 | Resync sub from "Bidal". Thanks | |||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-03-30 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-11-15 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2016-03-04 | retail, should synch with all brrips. | |||
| webdl | Hougangkid | 2015-12-27 | Resynced, spellchecked and fixed all errors. Used "The.Great.Outdoors.1988.DVDRiP.XViD-TBX" subtitles from Sinistral. | |||
| hdtv | Harout | 2014-09-11 | ||||
| other | ringrose | 2009-07-07 | ||||
| dvdrip | Sinistral | 2006-08-27 | The.Great.Outdoors.1988.DVDRiP.XViD-TBX | |||
| dvdrip | Sinistral | 2006-08-27 | The.Great.Outdoors.1988.DVDRiP.XViD-TBX | |||
| dvdrip | masteroid | 2012-08-19 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-09-25 | English (United States) | |||
| other | SummerSun78 | 2023-12-26 | ||||
| bluray | Brakiss | 2024-08-21 | Racoon speaking only |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2022-09-25 | French (France) |