| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Bander Alhlbaney | 2019-03-04 | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == | |||
| other | Man Red | 2021-02-17 | Netflix SRT | |||
| other | KingMoon | 2010-04-29 | ترجمة صلاح تيتو تعديل التوقيت كنج موون | |||
| other | addoly | 2010-04-08 | نفس الترجمة السابقة مع بعض التعديل للأخطاء لكن هناك جملة أو جملتين لم أتمكن من سماعهما جيداً | |||
| other | elkhorzaty | 2010-06-02 | هذه افضل ترجمه للفيلم ارجو ان تحوز اعجابكم | |||
| other | theghostboy | 2010-04-07 | ترجمة sala7-tito | |||
| bluray | Nistelrooy88 | 2022-01-26 | ضبط توقيت الترجمة الأصلية | |||
| bluray | xamn_323 | 2010-09-19 | By: Don4EveR | |||
| bluray | anasjaco | 2010-09-11 | ||||
| bluray | m.ebedo | 2013-10-17 | تعديل التوقيت فقط....شكرا للمترجم الاصلي | |||
| dvdrip | Raheem | 2010-08-25 | ||||
| dvdrip | Don4EveR | 2010-07-13 | By: Don4EveR | |||
| dvdrip | Don4EveR | 2010-07-12 | By: Don4EveR | |||
| dvdrip | MoVieZ.MaSteR | 2010-07-12 | AC TEAM ترجمة | |||
| dvdrip | begad omar | 2010-09-16 | ||||
| dvdrip | Don4EveR | 2010-07-12 | By: Don4EveR | |||
| dvd | M.WeWe | 2010-06-16 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | erasmo | 2010-04-06 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| bluray | supermix1337 | 2010-07-23 | ||||
| dvdrip | erasmo | 2010-07-12 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| dvdrip | erasmo | 2010-07-12 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Min-Thet-Oo | 2018-01-30 | View with zawgyi font |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | fallen66angel | 2010-03-27 | ||||
| bluray | supermix1337 | 2010-07-23 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | supermix1337 | 2010-07-23 |