| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ebrahim.Elbannan | 2019-03-23 | ترجمة الفيلم الأمريكى" رحلات سوليفان" انتاج 1941 | |||
| bluray | faarees | 2019-07-02 | ترجمة
إبراهيم البنان |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | abedd | 2015-06-05 | ترجمه از عبد
[email protected] |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | jlogan | 2015-04-18 | Improve and resynch for criterion release subtiles found at opensubtitles.org by choufleuri, thanks to him | |||
| other | aljucen | 2013-03-30 | Resynched and slightly improved "official" French subs to fit the Criterion dvd | |||
| other | CopyThat | 2023-03-21 | resynchro du Z2 de sous-titres.eu |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | eladir | 2019-12-14 |