| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ahmed Ashraf Ahmed | 2012-09-04 | هذه نفس الترجمة اللى فاتت لكن بها بعض التعديلات اللغوية فى بعض الحروف | |||
| bluray | Ahmed Ashraf Ahmed | 2012-07-25 | هذه الترجمة ترجمتي لقد تعيت كثيراً ولكن كله يهون عشان مايكل جاكسون أرجو من كل عشاق مايكل الرد علي |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | suploader2 | 2016-07-01 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | myvideolinksnet | 2020-09-09 | ||||
| other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2012-05-31 | This Is Not My Subtitle but i but it for watchers of this movie | |||
| other | dingdongpogi | 2014-04-07 | Resynced. Source taken from Ahmed Ashraf Ahmed. | |||
| other | ChristopherCavco | 2022-12-29 | English | Official Tubi Subtitle | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-01-22 | English [CC] | Official Amazon Subtitle | |||
| bluray | bisounours | 2024-08-20 | SHD Retail.(Thanks ChristopherCavco ) Resync |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Adriench | 2019-10-25 | Corrected subtitles | |||
| other | Matmanamane | 2019-10-29 | Rip Blu-ray zone A US | |||
| other | hbtoulouse | 2016-12-22 | ||||
| bluray | bisounours | 2024-08-20 | UTF-8 Z1 Retail (Thanks sous-titres.eu) Resync. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ChristopherCavco | 2023-01-22 | Español | Official Amazon Subtitle |