| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | D.LUFFY | 2015-12-26 | ترجمة : سيـــريــنــا |
تدقيق : ماريــــا مون |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | ishlah | 2010-09-05 | by Aldi Arman ([email protected]) | |||
| bluray | MLS-BD.COM | 2021-06-21 | ||||
| bluray | tedi | 2021-12-03 | Retail Disney
Resync for Bluray | |||
| bluray | Satadru | 2014-01-26 | hope it works!! | |||
| other | Yogeshodysseyopera | 2012-10-12 | new subtitle by YOO |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Qasem_Samangani | 2024-03-08 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | kingkong borobudur | 2013-02-06 | Penggabungan subtitel ke 1 CD dari Sue Valentino | |||
| dvdrip | sue valentino | 2011-07-25 | ||||
| bluray | tedi | 2021-12-03 | Retail Disney
Resync for Bluray | |||
| bluray | orandlogok | 2015-04-21 | Sync Bluray. Penerjemah: Sue Valentino penyesuaian |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Tamil_Subtitles | 2020-12-03 |