Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Folklores | 2020-01-15 | Subtitled by @folkiores | |||
other | Natsu_sash | 2022-03-11 | ||||
other | Lo.Angelo.Innocente | 2023-04-22 | ترجمة Folklores وأنا قمت بتعديل وتنقيح الترجمة بالكامل وتعديل التوقيت وترجمة المشاهد الزائدة وأيضًا ترجمة الحوار الإنجليزي لتوافق نسخ البلوراي ذات التوقيت 51:25 وهي النسخة الأصلية للفيلم بدون حذف أو حجب |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Moshiur Shuvo | 2020-01-16 | 🔵🔴প্লট টিজারঃ কম বয়সী সাওয়া'কে দেখে মনে হতে পারে নম্র-ভদ্র গোছের স্কুল পড়ুয়া কোন সাধারণ মেয়ে। কিন্তু সেটা মনে করে আপনি বোকা বনে যাবেন না যেন! কারন সে একজন ঠান্ডা মাথার খুনি এবং যদি কখনো খারাপ কাজ করে থেকে থাকেন তাহলে আপনিও হতে পারেন তার পরবর্তী টার্গেট। |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | fhggfh | 2019-01-14 | for uncut Blu-ray, 51 mins | |||
other | osama237 | 2008-04-13 | ||||
bluray | The_Flame_13 | 2021-12-14 | For the US censored, 47:34, 23.976fps release. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | hadi181 | 2013-10-25 | ||||
bluray | JiG | 2022-01-09 | زیرنویس ازهادی181 هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ زیرنویس هم بعضی جاها ترجمه نشده برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG | |||
other | mahdi.hsh | 2023-09-20 | uncut | |||
other | MaXeS001 | 2024-03-17 | ||||
other | Nishumu | 2024-02-27 | با نسخۀ موجود در Internet archive سینک شده |