St. Vincent
TitelAutorBewertungKommentar
webdlSEGA1
2014-12-11
SEGA تعديل التوقيت
webdlali talal
2014-12-03
ترجمة الدكتور علي طلال
webdlAbu BashaeR
2015-01-24
ترجمة الدكتور علي طلال @ تعديل التوقيت فقط
webdlalameralyamani
2014-12-04
تعديل التوقيت لترجمة الدكتور علي طلال لتتوافق مع النسخة اعلاه
TitelAutorBewertungKommentar
bluraya961022
2015-05-31
OCR 來自 DVD(idx sub)
TitelAutorBewertungKommentar
blurayFields
2015-08-20
Retail m. kursiv
otherDTS-Subs
2022-11-09
Retail
TitelAutorBewertungKommentar
bluraymj1973
2015-06-11
reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps
bluraymmrossel
2015-03-15
TitelAutorBewertungKommentar
bluraySeriousSub
2015-04-27
blurayastronomizer
2015-03-04
OCR'd from retail Blu-ray, HI/italics removed, hand-corrected for common errors
bluraymiss_p1nky
2015-01-29
Improved from Luis-subs' release. Merge short lines, italics, etc. Don't forget to rate pls!
webdlLuis-subs
2015-01-24
HI removed.
webdlDonToribio
2014-11-26
From scratch! Frame rate 59.940
webdlbhoie_t
2015-01-24
sparks idx/sub.
webdlbhoie_t
2015-01-24
sparks idx/sub,remove HI
webdlSud_Arun
2017-08-29
COLORED SDH ♥ Please Rate ♥ Blu-Ray Subs Collection ♥ A member of Psagmeno.com ♥
webdlDonToribio
2014-11-26
From scratch!
blurayErik Eka Putra
2015-01-25
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc...
webdlLuis-subs
2015-01-24
SDH.
webdlDonToribio
2014-11-26
From scratch! Frame rate 59.940
webdlcudencuden
2015-01-23
all credit to DonToribio. I only Retimed
blurayTronar
2016-01-04
Cleaned, musical notes and italics added. Syncs perfectly with BluRay release by ShAaNiG. Should work fine with other BluRay releases as well.
blurayvoyagebeyond
2015-01-24
From YIFY SUBS. Enjoy Pls Rate