Toki Wo Kakeru Shoujo (The Girl Who Leapt Through Time / 時をかける少女) (2016)

2016-07-27

English subs for episode 3. BELONGS OF "jigokuheaven". maybe this for 840x480 x265. Remember, i'm just upload and wanna share it. DO NOT RIP THIS SUBS OR CHANGES THE CREDIT. it doesn't means it was translated by me, No... if you wanna ask or say thanks ,

2018-09-11

not mine just for backup

2024-04-06

2016-07-27

Untuk Episode 3 Subtitle Bahasa indonesia. Disesuaikan/Resync terhadap Filmku.net (http://goo.gl/XBy6Un). Re-sync

2016-08-09

Akhirnya, EPISODE TERAKHIR, EPISODE 5, BAPER....SUNGGUH BAPERR... Oh iya, ini untuk RAW dari Filmku.net ya .Karena timingnya sudah saya sesuaikan kesitu. karena tiba2 aku sadari, ada perbedaan waktu dan opening dgn RAW lain, Terimakasih :) Jangan baper ya

2016-07-29

Manual Translate

2016-08-04

RAW dari Filmku.net (http://goo.gl/l0sk4g) sudah di sync/sesuaikan. Silahkan download. Jangan heran kalau ada kata2 yg agak gimana gitulah. Maklum.., namanya juga ngerjakan sendiri :). Jika timingnya tidak pas, silahkan sesuaikan sendiri lewat App VLC/MPC

2016-07-20

Manual Translate

2016-07-17

Manual Translate

2024-04-06

2018-12-04

Subtitles for https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5546838

2016-07-21