Shrek the Halls
TitleAuthorRateComment
otherbazibns
2016-06-08
TitleAuthorRateComment
dvdripgodthealmighty
2009-02-12
أول ترجمة بالعامية المصرية
otherwishmasteroo
2007-12-21
ترجمة: جورج لمعى جورج
dvdripAlTiMa2005
2008-12-01
تم تعديل التوقيت
hdtvtoot-alsham
2010-10-31
otherAmmar_Schwarzenegger
2020-09-03
(( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات ))
webdlChristopherCavco
2022-07-25
Arabic
otherDrAbdellateef
2024-03-03
TitleAuthorRateComment
dvdripreklame
2008-11-21
怪物史莱克:霍尔一家
TitleAuthorRateComment
webdlChristopherCavco
2022-07-25
Brazilian Portuguese
TitleAuthorRateComment
dvdripreklame
2008-11-21
怪物史莱克:霍尔一家
webdlChristopherCavco
2022-07-25
Traditional Chinese
webdlChristopherCavco
2022-07-25
Simplified Chinese