| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | moustafa102 | 2008-08-05 | ||||
| other | missviolina | 2008-10-29 | ||||
| other | saaaaa | 2020-06-13 | SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة | |||
| webdl | 2021-07-12 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | ||||
| other | DawoodTv | 2022-05-25 | iTunes🍎 | ترجمة أصلية |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Stormshadow | 2002-10-22 | ||||
| bluray | Stormshadow | 2014-04-20 | Retail (M. Kursiv) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | majed470 | 2004-07-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | arigon | 2009-04-12 | ||||
| bluray | Ivandrofly | 2014-02-24 | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | Luis-subs | 2014-02-24 | SDH. | |||
| other | Lou | 2002-09-14 | ||||
| other | hoang giang | 2013-10-17 | perfectly resynced | |||
| bluray | dmc7256 | 2014-02-22 | Corrected and re-synced for BluRay from DVD version | |||
| other | Lou | 2006-05-30 | ||||
| dvdrip | imonhf | 2007-10-03 | BigFatLiar.DVDRip.Saphire 576MB adjusted | |||
| dvdrip | GGN | 2012-12-01 | fixed to fit Big Fat Liar 2002 WS DVDRip 700MB XviD-SAPHiRE | |||
| bluray | Luis-subs | 2014-02-24 | HI removed. | |||
| bluray | bigpopapop | 2019-01-12 | Credits to original uploader |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Pedy | 2009-09-10 | ||||
| other | Pedy | 2009-09-10 | www.farsisubtitle.com | |||
| other | Matin.b | 2012-04-15 | هماهنگ با تمام کیفیت ها | |||
| other | arash_4249 | 2010-12-15 |