The Shining
TitelAutorBewertungKommentar
bluraytsg
2020-02-15
blurayEssam.Muhammad
2018-01-25
ترجمة نتفليكس SRT
blurayMEE2day
2015-04-26
Original IDX Subtitle upped by MaximusQ8. Re-synced for Blu-Ray.
blurayahmedayad232
2015-09-21
@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل
webdleng.taki
2013-04-22
dvdripmeenoos
2007-10-27
The.Shining.1980.WS.DVDRip.XviD-FRAGMENT
otherDaRcK MaN
2009-03-30
otherRevolver Shot
2007-07-21
The Shining - Proper DVD rip [XviD] *By Kotaro Fuma*
blurayMR ALI
2018-04-26
ضبط واعداد الترجمه : على نبـوى
otherMaximusQ8
2014-08-26
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
blurayeng.taki
2013-04-22
dvdripAl Azmi
2007-02-04
The.Shining.1980.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS
otherRevolver Shot
2005-10-15
other00mahdy00
2014-01-31
subtitles are not mine, i only edited the time
blurayadVANced_haCKer
2012-01-01
سايمون فريد
dvdripMohammed_Ayoub
2008-11-05
dvdripBlackCandle
2007-07-20
The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE.rar
bluraynazem
2021-01-09
Blu-Ray
blurayCimaNow
2020-08-20
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙