| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MireKS | 2008-02-22 | ||||
| dvdrip | UniVerseHub | 2010-06-07 | ||||
| dvdrip | MerfanKrasniqi | 2012-10-25 | I Am Legend (2007) albanian subtitles by Merfan Krasniqi ...Prizren... |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | M.A.A.A | 2008-04-19 | ||||
| other | H-Scorpion | 2008-11-03 | ( By H-Scorpion ) | |||
| other | M.A.A.A | 2008-04-19 | ||||
| dvdrip | mffaswan | 2008-12-11 | ||||
| bluray | algadi | 2010-02-15 | ||||
| dvdrip | omar hassan | 2008-04-13 | الترجمة للنسخة ذات النهاية المختلفة | |||
| other | amar0876 | 2018-02-19 | ||||
| dvdrip | ISLAMOZISKY | 2008-01-14 | . W | |||
| bluray | ahmedayad232 | 2015-10-31 | @ Dr . Ahmed Ayad @
تـــــعديل | |||
| bluray | Grim | 2008-03-27 | تعديل التوقيت | |||
| dvd | miro80 | 2008-09-14 | ||||
| bluray | m.ebedo | 2013-10-10 | تعديل التوقيت فقط لتتناسب مع هذه النسخة الرائعة...شكرا للمترجم الاصلي | |||
| dvdrip | kingfire | 2008-04-09 | ||||
| dvd | abdelghaphar | 2007-12-24 | idx sub I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG.MaHmOuD abdelghaphar | |||
| dvd | hekassab | 2008-05-02 | الترجمة المراجعة حرفياً | |||
| dvd | thelastthrone | 2007-12-29 | I.Am.Legend.PROPER.DVDSCR.XviD,Thelastthrone . | |||
| dvdrip | scout2402 | 2008-03-20 | ||||
| dvdrip | Ahmed Wafaae | 2008-07-16 | The Best | |||
| bluray | Ambery2000 | 2018-04-13 | ( ترجمة : ( خالد إدريس | |||
| bluray | ibmmtr | 2012-04-22 | تعديل ibmmtr | |||
| other | hima hima hima | 2012-01-24 | ||||
| other | Mena | 2008-04-24 | ENJOY FXG | |||
| other | mero manshi | 2008-03-26 | ||||
| bluray | Sucre | 2010-02-24 | ||||
| dvd | rsrm5@ | 2008-10-26 | rsrm5@الترجمة بعد تعديل التوقيت | |||
| bluray | MorFeoS | 2014-06-04 | I Am Legend (2007) Alternate Cut BluRay 720p 800MB Ganool | |||
| other | emad starbig | 2010-01-24 | تم رفع ترجمة الفيلم بواسطة : عماد فيصل السليماني | |||
| dvdrip | jack sparrow 79 | 2009-01-22 | نسخه معدلة | |||
| bluray | chem_a7med | 2013-04-24 | الترجمة ليست لي ولكنها لShimaa Adel >>>
حبيت انزلها بتوقيت هالنسخة لاني ما لقيت اية ترجمة تتناسب معها | |||
| bluray | JJehad_TQ | 2019-03-03 | 💙 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💙 ▐ JJehad_TQ▐ :تعديل | |||
| bluray | leel911 | 2013-11-08 | " shimaa adel " تعديل التوقيت - ترجمة | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2018-06-02 | Translation : Shimaa Adel | |||
| dvdrip | thelastthrone | 2008-02-17 | . W | |||
| dvd | extradeath | 2009-03-19 | ||||
| dvdrip | AMRMAMDOOH | 2008-03-18 | SO GOOD | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2018-12-07 | ||||
| bluray | mazen_bogari | 2020-08-31 | 🌀🌀🌀 الترجمة 100% مع النسخة ،الشكر للمترجم 🌀🌀🌀 | |||
| webdl | amar0876 | 2021-06-26 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| bluray | Nistelrooy88 | 2024-03-31 | ||||
| other | DawoodTv | 2022-10-25 | 1 h 40 min | 💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢 | |||
| bluray | mora | 2024-10-23 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Uzzal | 2014-12-17 | এই মুভিটির ২টি ভার্শন (Alternative Ending Version) এ এই সাবটি চলবে না ।
পরিচালক কি মনে করে যেন ফিল্মটির প্রথম অর্ধেকে ভাইরাসের কথাটি উহ্য রেখেছেন আর আমাকেও সেই আলকেই বানাতে হল,তাই হয়ত কিছুটা অমানানসই মনে হতে পারে সংলাপগুলো , সাবে কোন সমস্যা হলে ভিতরের ফাই |