| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mael | 2012-03-05 | ||||
| bluray | purasutikku | 2012-03-23 | Better timing | |||
| other | alex083 | 2010-06-08 | ||||
| bluray | Moshrom | 2012-07-26 | This is an edit of the subs uploaded by purasutikku with italicized lyrics instead of preceding '#' signs. | |||
| bluray | maww | 2012-01-06 | ||||
| other | subshare | 2010-11-19 | ||||
| webdl | chuve | 2012-01-08 | ||||
| dvdrip | karlo444 | 2007-12-05 | Drunken.Angel.1948.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | H a M e D | 2016-03-20 | 720p مترجم سکوت ، نسخه www.cinemadiary.ir | |||
| dvdrip | hncboys | 2015-10-27 | من فقط هماهنگ کردم | |||
| dvdrip | SOKOOOOOT | 2010-10-28 | زیر نویس فارسی | |||
| bluray | MASOUD.K | 2022-05-31 | فیلم زیبای فرشته مست اثر آکیرا کروساوا، ترجمه از سکوت، ویرایش مسعود کریمی | |||
| other | Docishoon | 2023-10-07 | ⚜️ هماهنگ با نسخه بلوری ⚜️ l SOKOOOOOT |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | copieur | 2016-09-19 | ||||
| other | Lavie | 2009-11-17 | ||||
| dvdrip | jamon | 2013-09-26 | ||||
| other | copieur | 2016-09-19 | ||||
| bluray | Matmanamane | 2016-09-18 | Rip Blu-ray zone B français | |||
| bluray | Matmanamane | 2016-09-18 | Rip Blu-ray zone B français | |||
| bluray | CHMS | 2016-11-29 | Rip Blu-ray zone B français | |||
| other | copieur | 2016-09-19 | ||||
| other | Boeuf_Informel | 2021-08-19 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | eladir | 2020-09-09 |