| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | basem_bsbs | 2009-12-26 | "Timing By D/ BaSSeM" | |||
| dvdrip | aborafik | 2009-11-26 | اتمنى أن تنال الترجمة على رضاكم والترجمة لصيغة DVDRIP | |||
| dvdrip | errahili | 2010-10-27 | ||||
| bluray | genius_kw | 2009-12-01 | تم تعديل التوقيت لنسخة | |||
| dvdrip | alkeeef | 2009-12-02 | قمت بتعديل التوقيت وتقسيم الملف |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | erasmo | 2009-11-17 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| other | mario antero | 2009-11-21 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tilosalle | 2009-12-22 | Retail Tekster | |||
| dvdrip | corsa | 2010-04-07 | samlet og tilpasset fra anderss-udgaven | |||
| bluray | Fields | 2009-12-23 | Retail m. kursiv | |||
| bluray | Gislinge | 2009-12-22 | rettet til | |||
| other | PlutoNash | 2018-05-29 | Nu sync'ed til retail PAL DVD. Tak til corsa for opr. fil. | |||
| bluray | Primesub | 2018-01-30 | Synkroniseret til VietHD-release. Tak til Fields. | |||
| dvdrip | Anderss | 2010-04-06 | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | chahid2009 | 2009-11-19 | ||||
| other | Dean029 | 2009-11-19 | D.n.j. Productions | |||
| dvdrip | chahid2009 | 2009-11-19 | ||||
| other | Theob | 2023-12-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Steffffi | 2011-03-27 | Resynched for Wiki Release | |||
| dvdrip | gprsmms | 2009-12-22 | ||||
| bluray | kp99 | 2010-11-13 | fps 23,976 | |||
| dvdrip | koLESS | 2009-11-12 | by koLESS | |||
| bluray | Tycketoryde | 2010-01-31 | MS Office 2007 Grammar | |||
| dvdrip | spaniel | 2009-11-11 | subripped, spellchecked and synced (!) | |||
| other | skodnakke | 2009-12-13 | retimed for Piraterna - version | |||
| dvdrip | spaniel | 2009-11-11 | subripped, spellchecked and synced (!) | |||
| dvdrip | sus_mittal | 2009-12-25 | Full subs and spell checked | |||
| dvdrip | sus_mittal | 2009-12-25 | Full subs and spell checked | |||
| bluray | kp99 | 2010-11-13 | fps 23,976 | |||
| dvdrip | rogard | 2009-12-10 | synced by rogard (a rather quick'n'dirty job...I didn't check the text) | |||
| bluray | 0lei | 2020-02-08 | 23.976 sync © 08.02.2020 | |||
| bluray | NumbNuts | 2009-11-15 | Resynced to fit | |||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-10-27 |