| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | T.D.D | 2011-01-27 | MaHmoud S@@D | |||
| dvdrip | crazymusic1 | 2011-01-22 | (ترجمة كريزي ميوزك) | |||
| dvdrip | Hamadawolf | 2011-02-02 | مشاهدة ممتعة | |||
| dvdrip | Raheem | 2011-02-01 | ||||
| dvdrip | KiLLeR SpIDeR | 2011-01-22 | الَترجمة الأحترافية للفيلم | |||
| other | jok619 | 2014-01-27 | تعديل التوقيت لتصبح متوافقة مع هذه النسخة |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Fields | 2011-05-09 | Retail m. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | rifad20 | 2011-02-25 | ||||
| dvdrip | Raheem | 2011-02-01 | ||||
| dvdrip | Radar1 | 2011-01-22 | Fixed Long Lines, Over 2 Lines and "-" | |||
| dvdrip | Bander Alhlbaney | 2011-01-22 | ||||
| dvdrip | qaz | 2011-01-21 | ||||
| other | Subtox | 2011-01-22 | ||||
| other | Subtox | 2011-01-22 | ||||
| bluray | Subtox | 2011-01-27 | ||||
| dvdrip | lijorijo | 2012-07-01 | ||||
| other | Subtox | 2011-01-22 | ||||
| bluray | Subtox | 2011-01-27 | ||||
| other | chebo | 2011-03-30 | Made by Chebo | |||
| dvdrip | Radar1 | 2011-01-22 | Fixed Long Lines, Over 2 Lines and "-" | |||
| other | Subtox | 2011-01-22 | ||||
| dvdrip | Deaf Ear | 2011-01-21 | No Italics. Enjoy! | |||
| webdl | waltdisneypixar | 2011-12-20 | ||||
| dvdrip | bigpopapop | 2011-01-24 | ||||
| other | letskillfirst | 2022-02-27 | removed HI. perfect sync and corrected |