| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | angel14 | 2010-12-12 | تمت ترجمة هذا الفلم يدوياً..استغرق ما يعادل خمسة أيام، محاولا مااستطعت انتقاء الكلمات الأصيلة و المعاني الجميلة...اضطررت لتغيير بعض المعاني تم تنقيحها بما يتوافق و سياق الفلم و لا يتعارض مع معتقد ديننا الحنيف...تحياتي..نسألكم الدعاء | |||
| other | angel14 | 2010-12-12 | نزولاً عند طلب أحد الإخوان الأعزاء...قمتُ برفع ملف الترجمة لهذا الإصدار المذكور...و هي نفس الترجمة للإصدار عالي الجودة مع تعديل بسيط جداً ليناسبها...تحياتي |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | angel14 | 2010-12-12 | This original Sub. Time is adjusted to be more accurate.. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mradam91 | 2020-08-23 | Sub khớp với bản: Discovery.Wild.Asia.Island.Magic.2009.720p.BluRay.x264-WiKi |