Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | _nirvanaz | 2016-09-13 | Twitter: @_Nirvanaz |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | treehousesub | 2014-12-01 | 树屋字幕组荣誉出品,二次压制请保留制作人员,万分感谢!
翻译 小奇 冰儿 静子 主程序
校对 墨玺 惊蛰
时间轴 小红马 阿贝
特效 阿贝 压制 小新 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | ReLentLezzMindz | 2019-10-17 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Jokomania | 2014-09-05 | HI removed | |||
bluray | Hisami | 2015-02-03 | Resync sub from "Jokomania". Thanks | |||
bluray | does_not_exist | 2017-04-18 | Best UTF-8 .SRT English subtitles for this release; corrected OCR errors, near perfect sync. | |||
webdl | Jokomania | 2014-09-05 | HI | |||
bluray | bhoie_t | 2015-01-31 | thanks to jokomania,just change frame rate 23 to 24 then synch -11.000ms to fit bluray release. | |||
bluray | ari dumai | 2015-02-05 | Movie1dua.com | |||
dvdrip | nasoise | 2014-11-09 | Syncd from Jokomania |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | hoseinghazinoury | 2015-02-17 | ترجمه و زیرنویس : حسین قاضی نوری |