| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Abu Essa | 2010-01-07 | " ( hash137 ترجمة: هاشم ) " /\ " ( Abu Essa : تعديــل ) " | |||
| dvdrip | majdi as | 2008-04-20 | ||||
| dvdrip | DEADMAN INC | 2008-12-12 | by hash137 | |||
| dvdrip | Fadi006 | 2008-04-11 | ||||
| other | alkasergreen | 2008-05-26 | the second best subtitle | |||
| other | saeed matar | 2009-02-07 | ||||
| dvdrip | fofomilano | 2008-05-11 | ||||
| bluray | mmm1122 | 2013-01-25 | تعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوراي | |||
| dvdrip | zoof | 2008-09-07 | ||||
| other | egyptfox | 2012-10-29 | هذا الفيلم أكثر من رائع | |||
| dvdrip | MadNess | 2008-04-08 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | HaraldBluetooth | 2016-04-14 | Retail m/kursiv. Tilpasset HDTV version. Tak til Fields for teksten. | |||
| bluray | Fields | 2012-11-17 | Retail m. kursiv | |||
| dvdrip | Danish | 2008-09-13 | ||||
| dvdrip | flab@ | 2008-08-24 | ||||
| dvdrip | flab@ | 2008-08-24 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | freak_racer03 | 2008-03-28 | ||||
| other | heaven | 2008-04-15 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Sakke | 2008-03-22 | ||||
| dvdrip | ash.faith | 2008-03-28 | Out of sync for no more than 5 minutes in the middle. But otherwise, fine. Enjoy! | |||
| bluray | sistegraf | 2012-11-16 | ||||
| dvdrip | Hideaway | 2008-03-23 | ||||
| dvdrip | rackaboy | 2008-04-05 | ||||
| dvdrip | Hideaway | 2008-03-23 | ||||
| dvdrip | Hideaway | 2008-03-24 | ||||
| other | demidov | 2008-03-28 | DG | |||
| dvdrip | rogard | 2008-04-07 | edited, reformatted and added leading dashes and missing parts by rogard | |||
| dvdrip | ishmld | 2008-03-28 | Added missing lines. Includes 3-liners now. | |||
| other | Droneholic | 2023-04-28 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | mostafaneo | 2014-12-04 | کاملترین وهماهنگترین زیرنویس برای این فیلم . تمام
زیرنویسهای انگلیسی و فارسی موجود مشکل زمانبندی دارن | |||
| other | mahan_td | 2013-08-20 | ترجمه و زیرنویس از ماهان | |||
| dvdrip | mahan_td | 2011-03-08 | ترجمه و زیرنویس از ماهان |