Shock Corridor
TitleAuthorRateComment
bluraybisounours
2024-10-10
Merci à waywardcxnnibal sur OpenSubtitles qui précise : " Sous-titrage Z2 : HIVENTY. Extrait depuis la release [1080p] [FR-EN] [x264] [AAC] [mHDgz] mise en ligne par BigZT via DarkiWorld. Resynchronisé et édité par waywardcxnnibal. Césures modifiées, quelques timecodes ajustés. Italiques complétés et tags ajoutés. Meilleure version pour ce rip."
bluraybisounours
2024-10-11
Merci à waywardcxnnibal sur OpenSubtitles qui précise : " Sous-titrage Z2 : HIVENTY. Extrait depuis la release [1080p] [FR-EN] [x264] [AAC] [mHDgz] mise en ligne par BigZT via DarkiWorld. Resynchronisé et édité par waywardcxnnibal. Césures modifiées, quelques timecodes ajustés. Italiques complétés et tags ajoutés. Meilleure version pour ce rip." UTF-8. . 23:976 fps