V/H/S/2
TitelAutorBewertungKommentar
otherNQVZ
2015-06-25
webdlbigpopapop
2014-04-10
credits to the original uploader. cheers
bluraytuco769
2014-10-11
Took @worrybomb's sub [THX], re-timed
bluraybouwmr
2013-09-22
Removed all Hearing Impaired bits.
bluraymintyFresh
2017-07-17
COLOR, HI POSITIONING. Works perfectly in WMP. For VLC, replace {\pos(375,5)}{\a7} with {\an9}, save, mux and done. OCR'd/fixed some errors. Separated HI and dialogs where needed.Thanks to Luis-subs for original.
webdlworrybomb
2013-06-07
blurayLuis-subs
2013-09-24
Subs by "apologized", fixed OCR errors. HI removed
blurayhellraios
2013-09-28
webdlworrybomb
2013-06-07
blurayRVDDP2501
2014-12-08
I have gone through the provided subtitles, removed the English parts, leaving the subtitles for the non-English parts which I then manually edited to the best of my ability to synch with the spoken audio. Also please note that as a result of my work, the
blurayapologized
2013-09-22
blurayjuggs99
2013-09-22
Full subs for foreign parts aswell
blurayLuis-subs
2013-09-24
Subs by "apologized", fixed OCR errors.
webdlguilty57
2013-06-07
blurayekred
2013-11-03
Props to apologized for the original HI version. Removed HI and corrected some OCR errors. Foreign language parts included.
bluraymyvideolinksnet
2021-07-29