| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | night.shade88 | 2016-05-05 | يسر تسجلات النافورة - كركوك - العراق ان تقدم لكم الترجمة العربية للفلم الصيني الجديد شياطين كون لان , والترجمة ملائمة لنسخة البلوري والثري دي , مع تحيات الاستاذ سهير , نرجو لكم مشاهد ممتعة | |||
| bluray | Ahmed_Albahith | 2017-07-12 | الترجمة صحيحة ودقيقة 100%، ترجمتي الخاصة وليست ترجمة قاموس أو كوكل، متطابقة مع نسخة البلوراي، أتمنى أن تنال رضاكم | |||
| other | nader1982 | 2022-02-10 | كل الشكر والتقدير للمترجم |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | a961022 | 2016-05-28 | OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | hellraios | 2016-11-09 | Just improved it to my liking | |||
| other | subtitles_1 | 2015-11-04 | Fair VFX. Support the film, go to theaters. This is for those who like a preview.
duasatu.com | |||
| bluray | mahdigh | 2016-08-17 | For Minidrama.net Encode. | |||
| bluray | KRBuild | 2019-04-20 | for Blu-ray copy. Enjoy! | |||
| bluray | kilobytes | 2016-08-17 | Synced and Corrected music notes by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released. | |||
| other | sub_master | 2015-11-14 | Changed Font | |||
| other | tedi | 2024-04-20 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | kakkoi | 2018-09-01 | https://dogaru.fr/fansub/121/ |