Az első 200 sor.
Janki! Janki!
Janki.
Janki!
You will have to come with me right now.
Where?
A telegram has come from the city.
Father has suffered a heart attack.
He has called me soon.
I hope nothing happens to him.
Before that we should take his blessings.
No, no.
-In front of him, how can I... -Stop, Janki.
Janki, when we have wedded keeping God as our witness...
...that we are husband and wife.
For the past 4 months I have been asking you to come and meet father.
But you needlessly get scared.
Now I will not let you stay here alone.
Look, a poor girl who has no one in this world.
Neither a mother nor a father, nor any relatives or kin.
Will your father ever accept such a girl as his daughter-in-law?
Can a forest flower, be adorned on a Kings crown?
Janki, if a forest flower cannot be adorned on a Kings crown...
...then the king can leave the palace and come to the forest.
Come on, get ready.
Come on.
Why did you stop? Come on.
No.
I am scared.
First you go and talk, then I will come.
Janki.
-Father. -You've come, son.
Father.
How is your health now?
I am fine son,
I had asked death to wait...
...until my son does not arrive, I will not go with you.
Don't say that father, you will be fine.
Even if I don't get well, I don't have any regrets.
I will be able to tell your mother...
...that I have taken your son till his destination.
Son, this is my last wish.
That you accept my friend Radhakant's daughter...
...Nirmala, as your wife.
I have, promised him.
I am helpless father...
...I have promised someone too.
Manglu's daughter, Janki.
I have accepted her in the presence of the Lord.
No, it cannot be, it cannot be.
-Father. -Until I am alive...
...I am not ready to accept her as my daughter-in-law.
JAGDISHFather!
We are ancestral landlords and she...
No matter what father...
...now she is the daughter- in-law of our family.
No, that is not possible son.
You will have to fulfill my last wish.
Son, you will have to fulfill my last wish.
Father, a status of a person is not decided by his birth...
...but by his duties.
Seeing the innocent and simplicity of Janki's face...
...I am sure that you will change your decision.
I have brought her along to take your blessings.
I will get her to you in a moment.
Janki.
Janki!
Where did she go?
Janki!
Janki!
Jagdish! Jagdish!
-Everything is over. -No! No!
Father!
Father!
What happened?
Who are you?
Come, come to my house.
Son, did you find out anything about Janki.
No.
Far and wide, I searched for Janki in every village.
But I couldn't find her anywhere uncle.
Forget all the hopes of finding her.
Son, so many days have passed.
If she didn't want to go away from your life forever...
...then she would have never left you.
Jagdish.
Don't think that I am talking about my daughter.
But, now that there is no hope of finding Janki...
...then you should fulfill her last wish and give solace to his soul.
That's the duty of a capable son.
'Can a forest flower, be adorned on a Kings crown?'
Child.
Janki.
Janki, you didn't even tell me.
Janki, Janki, Janki look Janki, it's a boy.
Janki.
May the Lord always keep you happy.
Mother, I am handing him over to you.
Don't say that Janki, don't say that.
-You will be absolutely fine again. -No, mother.
-Take a look at your son. -No mother...
...now I won't survive.
No Janki, no. I won't survive.
-Mother. -Janki.
-Mother. -Janki! Janki!
Janki.
Lord, what a strange divine play of yours.
Death on one side, and life on the other.
You never stay at one place, and you want to search for work.
Always fighting with someone, always fighting with someone.
This time you broke Mr. Gopal's accountant's teeth.
Look, if this time you fight with anyone and return...
...then I will not let you enter the house.
Look granny, I don't like illicit matters at all.
When I stop illicit matters, then people stop me.
When I teach them a lesson, then they get fired up.
Everyone gets fired up, but your granny does not.
When your granny will die, then you will realize.
Don't say that granny, may your enemies die.
You brought me up, to die.
Granny, until I don't take you to all the four pilgrimages...
...on my back like Shravan Kumar,
until then, don't even think about dying.
Until I don't get you married, I will not die.
Comparing yourself with Shravan Kumar, come on.
Raja, how are you?
Here, take this.
Take care of your health.
Don't drink alcohol.
I don't even think about alcohol granny...
...you are the one that always reminds me of it.
And look, if you don't get work...
...then come back.
There is no need to wander around.
Your granny is not dead, she can still feed you.
Granny, one who is knowledgeable...
...he gets work easily.
The knowledgeable person.
Come on. Come on, pick me up.
"Wherever I go..."
"...wherever I go, the spring follows."
"The paths become fragrant, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
"Wherever I go, the spring follows."
"The paths become fragrant, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
"The world is very cruel."
"They don't know my worth."
"The world is very cruel."
"They don't know my worth."
"No one has recognized me till now."
"The world has forgotten me, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
"Wherever I go, the spring follows."
"The paths become fragrant, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
"I wander around like a wanderer."
"From here to there, like a vagabond."
"I wander around like a wanderer."
"From here to there, like a vagabond."
"I am looking for the support of a kind-hearted."
"Someone accept me, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
"Wherever I go, the spring follows."
"The paths become fragrant, I am a forest flower."
"I am the flower of the forest."
Pick up the log, come on pick it up.
You will pick it up.
Pick up the log, come on pick it up.
Pick it up, pick it up.
I have taught a lesson to many, you are nothing.
Pick it up! Pick up the log and move forward.
You lousy pick that up.
I say work, pick up the log.
You fool, why are you hitting him so cruelly?
Then, do you want me to kiss him.
He eats so much, but doesn't work at all.
You fool, animals crave for love and not food.
You have to get the work done with love.
I have loved him enough, now you try it too.
Get down, I will show you.
-Come down. -Come on.
You also try loving him.
Come on, climb up.
I will see how you make him work affectionately.
You should use affection.
The heartless, what has he done to you.
Pick it up, pick it up, pick it up.
Well done.
See, this is how you should make him work.
Great, great, great, great you did a wonderful thing.
Who are you?
Who doesn't know Tej Bahadur...
...the great physician and poet.
-Maybe you are new. -Yes.
Take these herbs, apply it.
It will heal the wounds.
The Lord is the protector.
Jaggu does this every day, fool.
-Brother, give it back, will you come with me? -Where?
Come on, come, come.
No comments yet. Be the first to leave one.