My Strange Shark Addiction

Saya selalu terfikir tentang jerung.

Ia memang ada kekuatan yang luar biasa.

Saya sangat sayang awak.

MANUSIA TAASUB DENGAN JERUNG

Baiklah, tiba masa nak lihat di mana isteri saya benarkan letak ini.

DI RUMAH INI, SETIAP MINGGU ADALAH MINGGU JERUNG

TAPI INILAH YANG BERLAKU BILA KETAASUBAN

Saya ada 106 tatu jerung.

Kalau betul-betul taasub dengan jerung

matlamat paling utama mungkin adalah menjadi jerung.

Saya sebenarnya buat gigi palsu yang gunakan gigi jerung sebenar.

Inilah dia.

MENJADI KETAGIHAN

Saya ada teman lelaki jerung bernama Alan.

Saya memang tak tahu berapa banyak duit yang dah saya habiskan.

Saya teringin sangat nak tatu seluruh muka saya.

Patutkah saya belikan dia cincin?

Isteri saya memang gila.

Kami akan letakkan jerung di atas riba awak.

Paling teruk pun, saya akan dimakan.

ST. THOMAS, KEPULAUAN VIRGIN AS

Awak dah bersedia.

Setiap hari Sabtu, hari paling saya tunggu

saya akan menyelam dan kami selalu ke tempat yang sama

dan kami jumpa jerung yang sama.

Jerung yang biasa kami lihat di sekitar St. Thomas

ialah jerung terumbu Caribbean, yu jururawat

dan kadang-kadang ada juga jerung lemon.

Memang mengujakan

ada sikit unsur bahaya, jadi...

Memang menakjubkan.

Oh Tuhan!

Baiklah!

Alan datang?

Ya, Alan ada, dan dia masih sangat sayangkan saya!

Nama saya Ashley, saya tinggal di St. Thomas

dan saya ada teman lelaki jerung bernama Alan.

ALAN, JERUNG TERUMBU CARIBBEAN

Sumpah, Jerry, ia sangat kacak.

Ototnya besar dan tegap.

- Ini satu hubungan. - Ya.

- Saya memang yakin. - Ya, memang yakin.

Ini memang satu hubungan.

Bila awak sedar awak ada ikatan dengan Alan?

Bila awak jatuh cinta padanya?

Ada satu ketika.

Ketika itu adalah gambar itu.

Daripada posisi badan saya, jelas saya memang terpukau.

Saya tak...

Saya cuma sayangkan ia dan itu buat saya sangat gembira.

Sejak bertemu Alan, Ashley luangkan lebih 360 jam di dalam air.

Dia juga belanjakan lebih $30,000 untuk menyelam bertemu Alan.

Ia memang menyeronokkan.

Ia ada personaliti yang comel macam

"Eh, dia dah datang!"

Lepas itu dia berenang dan langgar kamera saya

dan ia akan buat begitu lebih daripada sekali.

Saya rasa itu satu permainan bagi ia

tapi saya memang rasa kami berkongsi tenaga yang sama.

- Comelnya kami berdua, bukan? - Ya.

Pulau kami memang agak pelik, tapi ini memang luar biasa

bila seseorang ada jerung sebagai teman lelaki.

Dah masuk 25 minggu berturut-turut.

Memang dah jadi kebiasaan. Ya, saya tahu.

Patutkah saya belikan dia cincin?

Saya tak kisah apa orang fikir.

Kami memang ada hubungan.

Terus teranglah. Ini...

Saya sangat sayangkan isteri saya

tapi dia memang taasub dengan Alan si jerung

dan saya cuma cakap, "Sayang." Itu haiwan.

Sayang, saya nampak sesuatu yang saya tak pernah nampak.

Alan baring di dasar berhampiran bot, macam sedang berehat

dan ia bernafas, itu dipanggil pernafasan bukal.

Adalah satu mitos bahawa jerung akan mati jika berhenti berenang.

Ada spesies gunakan "pam bukal" untuk alirkan air melalui insangnya

dan memperoleh oksigen walaupun ketika tak bergerak.

Saya pusing dan lepaskan semua udara daripada BC saya

supaya saya boleh baring di sebelah ia, bersama jerung saya!

Oh Tuhan.

Bila awak mula tahu tentang Alan?

Rasanya lebih kurang setahun.

Pada mulanya saya menyokongnya, tapi tahulah...

Kadang-kadang saya rasa seram.

Ini mungkin dah agak keterlaluan

sebab rumah kami dah dipenuhi jerung, gambar dan...

Awak tak suka langsir mandi itu?

Awak boleh cam Alan kalau ada sekumpulan jerung?

Mestilah.

Ia ada satu tanda kecil di belakang mata

di bahagian kiri badannya.

Saya memang tahu yang mana satu ia.

Baiklah, mungkin agak melampau

tapi saya sayang Alan.

Ia memang sebahagian besar daripada hidup saya.

Setiap kali saya nak tidur, saya akan fikir

"Apa agaknya ia sedang buat? Agaknya ia fikirkan saya?"

Sayang, jerung itu tak fikirkan awak.

Isteri saya memang gila.

Memang gila.

Sekarang awak buat benda ini nampak bodoh.

Tak, memang ada hubungan.

Bila ia pandang mata saya, ia nampak saya.

Ia nampak saya.

Saya memang tak tahu macam mana nak jelaskan

tapi ia rasa sangat membahagiakan.

Tiada perasaan lain yang dapat menandinginya.

Sayang, semasa awak berenang

awak tak cuba sentuh Alan, bukan?

Ya, mungkin itu bukan tindakan yang paling bijak.

Saya pernah cuba, tapi saya takkan buat lagi.

Saya takkan buat.

- Saya cuma nak awak selamat. - Saya akan selamat.

Saya sentiasa selamat.

Jadi, sempena ulang tahun kita, nak jadikan ia lebih istimewa

kita akan menyelam dan saya boleh kenalkan awak dengan Alan.

Okey, tunggu sekejap.

Sabtu ini ulang tahun kita, dan awak cakap

kita akan pergi jumpa teman lelaki awak?

Ya.

Saya tetap akan pergi

tak kira hari ulang tahun kita atau tak

dan sebab ini ulang tahun kita, saya nak awak ikut sekali.

Saya nak bergembira pada ulang tahun kami.

Saya tak nak luangkannya bersama Alan.

Awak nak saya gembira, bukan?

Awak takkan rampas kegembiraan saya, jadi biarlah.

Apa-apa sajalah.

BETHESDA, MARYLAND

Orang ramai nampak jerung kita.

Ya, mereka mungkin cakap, "Semua, tengok jerung itu

di atas kereta."

Memang orang akan pandang bila ada rahang jerung

di tepi van mini anda

dan bila ada ikan sepanjang sembilan kaki di atas bumbung.

Memang menarik perhatian.

Tapi, bagi keluarga kami, ini cuma hari biasa.

Semua orang yang datang ke rumah kami akan cakap

"Kenapa ada banyak sangat jerung?"

Perkara pertama yang saya fikir bila datang ke rumah mereka ialah

"Kenapa tiada jerung?"

DI RUMAH INI, SETIAP MINGGU ADALAH MINGGU JERUNG

Saya Dr. Mike Foley, doktor gigi, dan saya taasub dengan jerung.

Saya berkahwin dengan isteri saya yang cantik, Catherine.

Saya ada tiga anak dan saya cuba jadikan mereka pakar jerung juga.

Susah nak tentukan bila sebenarnya saya mula sukakan jerung

sebab ia dah bermula sejak saya kecil

dan kini ia semakin melampau.

Saya mengumpul semua benda berkaitan jerung.

Saya kumpul gigi, karya seni, rahang

dan prop filem.

Ada replika kepala jerung putih, jerung mako sepanjang sepuluh kaki

jerung mako lima kaki, jerung harimau lapan kaki

dan ada satu lagi tersorok di dalam bilik anak saya

anak jerung tukul empat kaki.

Kemahiran tangan sebagai doktor gigi membolehkan saya pasang gigi baharu

di tempat gigi yang rosak.

Jerung menghasilkan antara 30,000 hingga 50,000 gigi sepanjang hayat.

Ia boleh kehilangan 100 gigi dalam sehari.

Pelanggan idaman doktor gigi.

Saya memang tak tahu berapa banyak yang saya belanjakan

selama ini untuk semua koleksi ini

tapi kalau nak agak, mungkin dah cecah ratusan ribu.

Kamu rasa patut letak di mana di dalam rumah?

Di antara bilik Teddy dan bilik mak ayah.

Okey. Macam mana kalau di dalam bilik mak ayah?

Tak nak.

Mak boleh terima semua benda ini.

Baiklah, Charlie, ayah lepaskan kamu.

Mak!

Baiklah, nak. Tinggal sikit lagi nak masuk bermain dengan kawan.

Bagi saya, doktor gigi sukakan semua tentang jerung.

Bila tengok gigi megalodon, setiap satu inci ukuran serongnya

biasanya bersamaan dengan sepuluh kaki panjang jerung

jadi gigi macam ini datang daripada jerung sepanjang 45 kaki.

Ia boleh telan manusia tanpa perlu mengunyah pun.

Gigi megalodon paling bernilai milik Dr. Mike bernilai $4,000.

Gigi megalodon paling bernilai di dunia

boleh mencecah lebih $50,000 sebatang.

Saya teringin dapat merawat megalodon sebagai doktor gigi.

Sangat mudah.

Kita boleh terus merangkak masuk ke dalam mulutnya.

Kita akan ada akses terbaik kepada gigi dan rahangnya.

Memang luar biasa.

Tapi jerung tak perlu risau tentang jumpa doktor gigi.

Kalau jerung ada masalah gigi, tunggu saja dua minggu.

Kemungkinan besar gigi baharu akan tumbuh di situ.

Masalah selesai sendiri.

Baiklah, tiba masa nak tengok di mana isteri saya benarkan letak ini.

Bila anda bawa pulang rahang jerung seberat 100 paun

yang perlu disendengkan untuk muat melalui pintu

jerung sepanjang sembilan kaki dah tak nampak pelik bagi mereka.

Hai, Catherine.

Saya bawa pulang seekor lagi yang sesat.

Okey.

Yang ini nak letak di mana?

Buat sementara waktu mungkin di sini

tapi mungkin nanti letak di atas pendiang api dalam bilik tidur.

- Awak rasa macam mana? - Bukan dalam bilik kita.

Saya memang dah lama tahu Mike memang suka jerung.