Menü
Fiók
Bejelentkezés / Regisztráció
tedi
Subdl szerző / fordító
SUBDL
Subscene
Feliratok
36,357
Értékelés
532,764
Felhasználói értékelések alapján
Letöltések
5,011,467
All time
Hozzászólások
47
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Search
Rögzített feliratok
1
The Devil's Mouth
The.Devils.Mouth.2026.AMZN.WEB.H264-ETHEL
2
Kraken
Kraken.2026.NORWEGIAN.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
3
House of the Dragon
House.of.the.Dragon.S02E01.WEB.H264-SuccessfulCrab / AMZN
4
Bodkin
Bodkin.2024.S01.WEBRip.NF[cc]
5
72 HOURS
72.Hours.2026.NF.WEB.h264-EDITH
Legújabb feliratok
Popular
The Incredible Shrinking Wknd 2019 SPANISH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-SNAKE
German
webdl
Nothing Between Us 2026 SPANISH AMZN WEB-DL DD_5 1 H 264-playWEB
English
webdl
Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
English
webdl
Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
Portuguese
webdl
Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
Spanish
webdl
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Ukranian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Turkish
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Thai
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Swedish
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Spanish
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Slovenian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Slovak
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Serbian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Russian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Romanian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Portuguese
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Polish
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Norwegian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Lithuanian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Latvian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Italian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Hungarian
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Hindi
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
German
bluray
Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
French
bluray
1
2
3
…
›