Operation Wedding: The Series

Operation Wedding: The Series

English felirat letöltése

Kiadási információk

Operation Wedding The Series S01 INDONESIAN WEB-DL NF
Kommentár tedi
Retail NF (10 eps)

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-04-18
Letöltések: 52
Hallássérülteknek: Yes

English felirat előnézete

Az első 188 sor.

We are here

to express Vino's intention to propose to Nova.

Nova, I just met Ichal!

He would call off his wedding

if you also call off yours with Vino.

I don't want our marriage to be forced.

I'm okay with it.

What makes you think you know enough about my feelings for Ichal or Vino?

I cannot stay here anymore.

Nova!

You asked me to stay out of this.

Now you deal with it yourselves.

PREVIOUSLY

Will you drop us off, Dad?

No.

You can manage things by yourselves now.

Okay.

I'll call an online taxi.

I'm off to work, Dad.

I'm going too.

Bye, Dad.

I'm so stupid, Rendi.

I shouldn't have forced Vino and Nova to split up.

The number you are calling is not available.

Dad is furious.

He doesn't care about us anymore.

The atmosphere in this household

has become so heavy.

It breaks my heart.

I don't know how to fix this.

I should've realized that Nova does love Vino.

Age is just a number.

Don't be afraid as it goes up

because your heart remains the same.

Full of desire to achieve your goals and be happy.

We'll build our future home here,

with our children.

Any comments on the invitation? Is it good?

If everything looks good, we'll print 1,000 copies.

Miss.

If anything needs to be revised, just let me know.

I said the wedding is off.

Huh? What do you mean?

Cahyo, let's play.

I can't right now.

Your family is in shambles,

and you're here playing chess?

Relax, Cahyo.

If you won't go first,

I will. I'm playing white.

If you're not moving, then I'll move this one.

And because you played that, I'll do this.

Since you're reckless and not very strategic,

I know you'll move this piece next.

Hey!

I'm not that reckless.

That's called a blunder. Sorry.

Check.

No problem.

This is my strategy, Cahyo.

So your strategy is to sacrifice everything for your own sake?

Checkmate.

It's time for you to take back control of your family.

They are not even asking for it.

Let them be.

Oh.

So it's a matter of ego? Hey!

Waiting for your kids to beg you?

Remember when they were born?

Where was your ego then?

Did you wait for them to ask,

"Do you want to be my dad?"

Of course not.

You really talk a lot.

I'm this way because I care about your family.

Then get me a minibus.

ONE NEW MESSAGE FROM DAD

This product has little competition.

- -It needs a strong, unique selling point.

Who wants to lead this project?

Me.

Huh?

Come with me.

Okay. You guys carry on. Stay focused.

ONE NEW MESSAGE FROM DAD

Azka, take me home now!

-Hmm? -Quickly, let's go!

Come on, hurry!

NOVA & VINO FOREVER

Come down now!

What's happening? A riot?

A protest, I think.

…join Sukardi's family secret operation.

The banner says "Operation Wedding."

-Dad? -Nova Pratama!

Please don't crowd around.

…join Sukardi's family secret operation.

Operation Wedding.

Nothing to see here, just a family matter.

Dad?

What are you doing?

We'd like to apologize, Nova.

Your sisters and I were wrong.

And…

please give us a chance to make things right.

How are you going to do that?

Let's go get Vino.

Do you think that'll convince him to come back?

Impossible.

He won't even pick up my call.

We'll keep pushing until he agrees.

Don't forget, you're the ones who hurt Vino.

He won't agree.

We will not stop until he agrees.

So this is your way

of trying to get me married off?

Sorry, I'll pass.

Nova.

We love you.

We want you to be happy with Vino.

It's too late.

There won't be a wedding anytime soon. Got it?

Nova.

Do you think Vino is happy?

Do you think he doesn't care about you?

Are you certain

he doesn't want to marry you

and grow old with you?

Do you love Vino?

If you don't,

we'll leave now.

-But if you do… -Yes.

Yes, I love him.

- - Praise God.

Let's go bring him back.

Yes.

NOVA & VINO FOREVER

Hi, Inah's friends.

We're on our way to Vino's house to pick him up.

The mission is called Operation Wedding.

Sitting next to me is Ibnu,

and next to him is Mr. Cahyo.

Behind us are Rendi and Azka.

And in the very back is the entire Sukardi family.

I got a comment.

Mr. Slamet, thank you for the comment.

Siskambling, thank you. Please wish us luck.

Let's make this mission a success.

Goodbye! Slebew!

Bye!

Are you sure this is it?

Uh-oh.

Why is she in full uniform?

I have a bad feeling about this.

Good morning, Wati.

With all due respect, Sukardi,

all of you have no right to be here.

Pardon our sudden arrival,

but we're here to pick up Vino.

You have hurt my son's feelings.

You've humiliated our family.

You…

are our enemy.

We're doing this because my daughter Nova, loves Vino.

She's serious about marrying him.

Because you are enemies,

you may not simply set foot on this land.

Look.

See this pathway?

This path is strictly for our honored guests.

Enemies must take a different route.

Take that path!

Oh my God.

The front door is just two steps away!

The rule is simple.

Anyone who can overcome all the obstacles

and reach the finish line in under an hour

will be welcomed as my guest.

Mr. Sukardi.

Good luck.

Understood. Thank you, ma'am.

Sukardi.

Are you sure we can all make it?

Yeah.

As if.

Easy for you to say. You're a soldier.

I'm just a banker.

Cahyo, we have no choice.

Operation Wedding: The Series subtitles in other languages

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left