The Narcissist's Playbook

The Narcissist's Playbook

Portuguese felirat letöltése

Kiadási információk

Narcissists Playbook 2026 WEB-DL AAC2 0 H264-Maraschino
Kommentár tedi
Retail | 1:32:49

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-08-16
Letöltések: 1
Hallássérülteknek: No

Portuguese felirat előnézete

Az első 200 sor.

Muitas pessoas...

não gostam da ideia

de que monstros realmente existem.

Monstros são feitos de histórias, não são?

São o bicho-papão debaixo da cama,

a coisa no escuro que vem e tira as crianças travessas.

Se não forem para a cama a tempo e adormecerem.

São inventados em histórias emocionantes ao redor da fogueira,

mas não existem de verdade.

Lobisomens e vampiros e todas aquelas coisas.

Mas monstros existem. E têm forma humana.

Somos nós...

Meu nome é Sam Vaknin.

Em 1995, eu estabeleci o primeiro site

sobre Narcisismo, Narcisismo patológico.

Criei os seis primeiros grupos de apoio às vítimas de

. O abuso narcisista é uma frase

que eu cunhei em 1995.

Publiquei artigos acadêmicos e ensino em várias universidades.

Eu escrevera e publicara um livro, Malignant Self-love

Narcissism Revisited.

Está na sua 10ª edição agora mesmo.

Nesse sentido, se preferir, sou o pioneiro de tudo isso.

Ironicamente, eu sou um narcisista,

Lido diariamente com meu transtorno.

É um câncer que invade toda a alma, se preferir.

Acho que houve uma fase na minha vida em que eu era um narcisista maligno,

que é um nome antiquado para o que chamamos hoje de narcisista psicopata.

Era muito rico. Tinha um jato.

Vaidoso aos vinte e poucos.

Eu comprei um banco,

e então inflei o valor das ações do banco.

E isso é, é claro, criminoso.

Então eu fui para a prisão.

Depois de sair daí, decidi tentar uma transformação.

Comecei a me concentrar em educar

vítimas de abuso narcisista.

Mas atuo, na prática, para ajudar a curar.

Eu sinto que estou alcançando coisas.

Sinto que faço a diferença.

Eu teria conseguido ser

mocinho? Eu não era o vilão?

Eu não acho.

Acho que o vilão treinava para ser o mocinho.

Talvez haja uma moral nisso.

Alguma lição.

No mundo em que vivemos agora,

o narcisismo, a personalidade narcisista,

é incentivado.

É recompensado.

As mensagens, especialmente para a geração jovem.

Se você é um narcisista,

você vai acabar no topo.

Você vai acabar rico

e famoso e poderoso.

Ajudam a marcar encontros.

Pode ajudá-lo a ser eleito.

Pode fazer as pessoas gostarem de você.

Narcisistas ganham mais dinheiro.

Narcisistas têm mais chance de ocupar cargos de liderança.

Narcisistas têm, de fato, mais chance de conseguir

os parceiros românticos que desejam.

Então meio que estão ganhando.

O narcisismo está invadindo tudo.

Líderes mundiais e corporativos,

líderes de celebridades, profissionais de saúde,

terapeutas. Qualquer área.

Política, show business,

mídia de massa, a família,

a comunidade, a igreja,

de tudo.

Em todo lugar.

Meu nome é Isla Traquair

e sou jornalista desde os 16 anos de idade,

especializada em crimes.

Olá e bem-vindo. Eu sou Isla Traquair.

A polícia diz que ainda não está reduzindo a busca.

Eu tenho um podcast número um.

Sou um conhecido jornalista criminal.

Eu trabalhei em todo o mundo,

e eu enfrentei alguns assassinos.

Sr. Hardison, responda à pergunta.

Você matou seu ex-namorado, Paige?

Eu diria que encontrei

um número acima da média de narcisistas na minha vida.

Mas o caso que investigo agora

é um pouco mais incomum. Não é um assassino, por si só.

Suas vítimas vivem,

mas elas foram completamente aniquiladas.

Ele os está abusando mental e fisicamente.

E eu acho que ele é o tipo mais perigoso de narcisista.

Tenho que tentar deter esse homem

machuque mais mulheres.

E não sei como ele reagiria quando

ou se a moeda cairia.

Ele manterá a fachada?

Ou ele vai desabar e reagir com violência?

Eu não sei.

O narcisismo é um estilo de personalidade caracterizado

por uma falta consistente de empatia,

direito, grandiosidade, arrogância.

Esse tipo de ego inflado,

senso de autoimportância,

senso de direito.

Sou melhor que você. Sou superior a você.

Eles têm essa necessidade excessiva de admiração

e de serem gostados e adorados.

Tendem a explodir de raiva.

Eles não se preocupam com respeito e compaixão

e consistência a longo prazo,

mas tendem a ser fogo de palha,

e existem para o prazer do narcisista

ou interesse de curto prazo.

Isso se resume a alguém ser um idiota.

Olá, meu nome é H.G. Tudor.

Sou um psicopata narcisista diagnosticado.

Eu opero através de um pseudônimo

que é H.G. Tudor, mas eu faço isso para evitar complicações

com minha vida privada e profissional,

o que me permite agir sem restrições para que

eu possa contar tudo sobre a visão de mundo do meu tipo e a minha,

e explicar os comportamentos

para que entendam melhor.

Por que dar os segredos do meu tipo ao mundo?

Simplesmente, isso me permite controlar as pessoas.

Isso me atrai combustível, e faz parte desse legado.

Não vai me causar problema. Muitos dizem,

H.G. por que você está dando toda essa informação

não vai dificultar para você conseguir vítimas.

Resposta. Não. Sou muito habilidoso no que faço.

Fui vítima de abuso físico, emocional e sexual quando criança.

Os principais antagonistas foram minha mãe,

meu tio e minha tia.

Mas eu logo aprendi que, imitando

muito do que eles faziam,

eu poderia infligir isso a outras pessoas.

Muitas histórias de vida de pessoas narcisistas são dolorosas.

Elas são traumáticas, negligentes. Elas são abusivas. Elas estão solitárias.

Eles não foram bem criados. E então, para a pessoa narcisista,

toda a sua vida

é uma missão singular

para garantir que eles criem uma fortaleza em torno de si mesmos

para manter tudo enterrado para sempre.

E que melhor maneira de fazer isso do que dinheiro?

Poder? Ser atraente?

Ser famoso?

Coisas que fazem você parecer um super-herói para o mundo.

O narcisismo é realmente

um padrão desadaptativo

de auto-aversão.

E desde os quatro anos, pelos 12 anos seguintes,

sofri abuso físico

diário, com risco de vida, usando instrumentos e objetos,

e sempre terminava em sangue.

Ao suportar isso, houve abuso psicológico e verbal.

Como me defender de uma mãe assassina?

Eu fiz uma mochila pequena,

e eu fugi de casa,

e bati às portas perguntando: Quer me adotar?

Mas ninguém quis.

Embora muitas pessoas narcisistas

tenham sofrido abuso infantil,

trauma ou negligência, isso não é desculpa,

pois uma proporção muito maior de pessoas

que viveram condições adversas na infância

não desenvolve comportamentos narcisistas

nem prejudica outras pessoas.

Meu nome é Richard Grannon.

Sou psicólogo e ajudo as pessoas

a se protegerem contra predadores psicológicos.

Hoje trabalho na cidade de Liverpool

e em toda a Europa.

Fui criado num ambiente que, por caridade,

diria, não era um ambiente fácil

para uma criança se sentir segura.

Foi abuso emocional, psicológico, físico e sexual.

Meu pai é, ele é um homem abusivo.

Ele é um homem doente, um psicopata criminoso.

E ele foi para a prisão por abusar de seus filhos.

Por volta dos 21 anos, eu ia me juntar ao Exército como oficial,

e antes do teste final, que foi o RCP,

eu estava em um clube.

Era um clube gay. Eu fui, com meus amigos e as namoradas deles,

e um cara me deu uma cabeçada e atingiu meu olho com um copo por eu ser gay.

O que eu não sou.

Mas ele entrou lá especificamente para fazer isso.

Eu não conseguia conceituar que alguém com sangue frio

pensaria em sair e prejudicar alguém dessa maneira.

Eu sabia em teoria que existia,

mas me chocou ser confrontado tão diretamente.

Como resultado dessa experiência,

Fiquei muito interessado em responder à pergunta,

que merda há com as pessoas?

Eu nunca fui aplaudido na entrada antes, Sam.

Não aplaudiam você, e sim a mim.

Senhoras e senhores,

temos o prazer de ter o Sr. Sam Vaknin de volta conosco hoje.

Obrigado por me receber, Richard. Meu, meu prazer e sua honra.

Adoro trabalhar e dar palestras com Sam.

Suas ideias são originais e é muito claro.

More Portuguese subtitles for The Narcissist's Playbook

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left